合同公证书(中英版)


    合公证书(中英版)
      合公证书
      (年)_____证字第_____号
      兹证明甲方代表_____乙方代表__________年___月___日签定_____合
      中华民国_____公证处
      公证员:_____
      _____年___月___日
      contract certificate
      (year) _____ zi no _____
      this is to certify that _____ acting on behalf of the party a in _____ and _____acting on behalf of the party b signed on ___________ the contract _____ attached here
      notary_____
      _____notary public office
      the people's republic of china
      ______ _____
    文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传

    《香当网》用户分享的内容,不代表《香当网》观点或立场,请自行判断内容的真实性和可靠性!
    该内容是文档的文本内容,更好的格式请下载文档

    下载文档到电脑,查找使用更方便

    文档的实际排版效果,会与网站的显示效果略有不同!!

    需要 2 积分 [ 获取积分 ]

    下载文档

    相关文档

    建筑合同(中英版)

    建筑合同 architecture confirmation 甲方:party a:            乙方:party b: 合同编号: contract no 日期:date...

    10年前   
    14995    0

    合同公证书

    合同公证书  ××合同公证书    (  )××字第××号   兹证明××××(单位全称)的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××与××××(单位全称)的法定代表人(或法定代表人的代理人)×...

    9年前   
    550    0

    售货合同中英版

    售货合同中英版  售货合同 sales contract  合同编号:  contract no: 签订地点:  signed at: 签订日期:  date:买方:  the buyers:...

    9年前   
    360    0

    合同公证书(精选多篇)

    合同公证书(精选多篇)第一篇:合同公证书××合同公证书()××字第××号兹证明××××(单位全称)的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××与××××(单位全称)的法定代表人(或法定代表人的代...

    9年前   
    454    0

    xxx工程合同中英文版

    xxx engineering contractxxx工程合同Contract No.: 合同编号: Party A: xxxCompany Limited甲方:xxx有限公司Party B:...

    12年前   
    551    0

    EPC合同条件(中英文对照版)

    CONTENTS目 录1 General Provisions 一般规定 51.1 Definitions 定义 51.2 Interpretation 解释 101.3 Communica...

    10年前   
    692    0

    XX工程合同(中英文版)

    xxx engineering contractxxx工程合同Contract No.: 合同编号: Party A: xxxCompany Limited甲方:xxx有限公司Party B:...

    3年前   
    796    0

    英文版外贸合同(中英文对照版)

    外贸合同 Contract( sales confirmation) 合同编号(Contract No.): _______________ 签订日期(Dat...

    13年前   
    6508    0

    中英文工程合同

    Contract of Construction Project合同编号:  Contract Number: 工程名称: Project Name:   发包方(甲方): 工程设计顾问(北京...

    12年前   
    618    0

    租赁合同中英文

     租赁合同 LEASE CONTRACT 出租方(甲方)Lessor (hereinafter referred to as Party A) : 承租方(乙方)Lessee (her...

    8年前   
    12612    0

    工程设计合同(标准中英)

     建设工程设计合同(二)Engineering Service Contract (Ⅱ)(专业建设工程设计合同) (Professional Engineering Service Contr...

    12年前   
    494    0

    Purchase Contract 进口合同中英文

    Purchase ContractCONTRACT NO.: SIGNING DATE: SIGNING PLACE: 买方: ...

    4年前   
    664    0

    中英文销售合同

    中英文销售合同  合同号:_________   NO:_________   日期:_________  Date:_________  为在平等互利的基础上发展贸易,有关方按下列条件签订本...

    12年前   
    605    0

    售货合同(中英对照)

    售货合同(中英对照) 合同编号: Contract NO: 签订地点: Signed at: 签订日期: Date: 买方: The  Buyers: 卖方: ...

    11年前   
    16204    0

    土地使用权出让(转让)合同公证书

    土地使用权出让(转让)合同公证书全文( )××字第××号兹证明出让方(或转让方)××××的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××与受让方××××的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××于×...

    11年前   
    600    0

    土地使用权出让转让合同公证书4篇

    土地使用权出让(转让)合同公证书(4篇)(注:以下四则公证书体例参照国家公文标准,引用须注意字体格式:标题初号小标宋体,其余文字统一到三号或小二号楷体或仿宋体)土地使用权出让(转让)合同公证书...

    4年前   
    939    0

    土地使用权出让(转让)合同公证书

    土地使用权出让(转让)合同公证书  全文    (    )××字第××号  兹证明出让方(或转让方)××××的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××与受让方××××的法定代表人(或法定代表...

    12年前   
    697    0

    中外合作经营企业合同(中英版)

    中外合作经营企业合同(中英版) 第一章 总 则 中国________公司和________国(或地区)________公司, 根据中华人民共和国有关法律、法规的规定,本着平等...

    15年前   
    8602    0

    车辆租赁合同中英文版

    车辆租赁合同中英文版        车辆租赁合同范本:  车辆接送客合作经营合同  Outsourced Car Rental Company Contract   甲方:  Party A:...

    3年前   
    1017    0

    房屋租赁合同中英文版

    房屋租赁合同中英文版  房屋租赁合同   PREMISES LEASE CONTRACT  立合同人:  Parties to the contract:  出租方(以下称甲方):  Less...

    3年前   
    831    0

    文档贡献者

    陈***1

    贡献于2015-07-24

    下载需要 2 积分 [ 获取积分 ]
    下载文档