ANEXA 12
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
DEPARTMENT OF CULTURAL EDUCATIONAL AND SCIENTIFIC RELATIONS
Photo
APPLICATION FORM FOR SCHOLARSHIPS IN ROMANIA
(to be filled in capital letters)
ACADEMIC YEAR 2021 2021
SCHOLARSHIP TYPE
§ Bachelor’s degree studies □
§ Specialization courses □
§ Master studies □
§ PhD studies □
OPTIONS FOR UNIVERSITIES
Please indicate two options for two Romanian universities (also please read carefully the point III on the last page of the application form) (city university faculty specialization profile)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
APPLICANT’S IDENTITY
Surname………………………………………………… ………………………………………………………
Maiden name…………………………………………………………………………………… …………………
Name ………………………………………………………………………………………………………………
Gender M □ F □
Marital status Single □ Married □ Divorced □
Nationality…………………………………………………… Date of birth……………………………………
Place of birth (city department country) ………………………………………………………………………
Address (permanent address) ……………………………………………………………………………………
Postcode …………… …… City ………………………… Country ……………………………………
Telephone …………………………… Fax ………………………Email …………………………………
Contact person Name……………………………………………………………………………………………
Address ……………………………………………………………………………………………………………
Telephone …………………………… Fax ………………………Email ……………………………………
Knowledge of languages Romanian □ level……………………………
English □ level ………………………………
Others □ level ………………………………
The working language while studying in Romania
Romanian □ English □ other □ (please mention…………………………)
I would like to attend Romanian classes before the beginning of my study in Romania
Yes □ No □
EDUCATIONAL BACKGROUND
Type of studies
Education Institution
Period
Diplomas
Results on academic years
Under graduate studies
University studies
(please detail on academic years)
Post university studies
(please detail on academic years)
Professional experience until the present moment (jobs position field of work)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
Other scholarships and specialization trainings ………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Applicant’s motivation……………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Project’s description (only for those students who apply for a Master PhD programme)
……………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
Scientific activity (research projects publications – relevant for this field of study) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I The application file to be transmitted to the Ministry of Foreign Affairs (MAE) – Department of Cultural Educational and scientific Relations (DRCES)
Content
1 Cover letter issued by the diplomatic mission of the country of origin accredited to Bucharest or of the Romanian Embassy in the respective country containing the following Specification the scholarship scheme to which the candidate applies ie scholarships offered by the Romanian state through MAE’ The candidate’s full name Comments on the candidate or hisher activity if the case may be A list of all documents contained in the file
2 The document attesting the last cycle of education graduated (graduation diploma) in authorized copy and authorized translation In case the candidate is still in enrolled the last year of preuniversity studies the file must contain a certificate and its authorized translation stating that the respective candidate will have the graduation exam at the end of the 20072021 school year specifying the date when the diploma is issued The candidate must pledge that in case the file is selected he she will present to the diplomatic mission the confirmation that heshe will use the scholarship the authorized copy of the graduation diploma and its authorized translation or as the case may be the copy of the certificate attesting that heshe has graduated mentioning the date the diploma is issued (the original diploma or the original certificate will have to be produced together will all original documents when the candidate enrolls personally in the Romanian system of education)
3 Diploma supplement transcript for the graduated studies (authorized copy and authorized translation) The graduates of the preuniversity system who will chose to study in the Romanian university system will have to produce the authorized copy of the diploma supplement transcript of the last school cycle ie high school or the equivalent thereof The candidate in the last year of study will produce the transcript of the previous years and for the first part of the 20072021 school year The candidates requiring equivalation of partial studies and the continuation of studies in Romania the diploma supplement transcript must be accompanied by the authorized copy of the curricula and its authorized translation for the partial studies The under and post graduated candidates requiring post graduate studies must necessarily produce authorized copies of study documents at all university levels diploma supplement transcripts included
4 Birth certificate authorized copy and authorized translation
5 Passport authorized copy
6 Medical certificate attesting that the candidate does not suffer from transmissible diseases or other illnesses incompatible with the future profession
7 MAE application form (ANEXA 11 12 13) for a scholarship to study in Romania dully filled in
8 MECT application form (ANEXA 2) for the letter of acceptance to study in Romania In case the applicant’s file is selected by the MAE and the MECT boards MECT issues the letter of acceptance to study in the Romanian system of education based on this application form filled in personally The letter of acceptance is sent to the candidate through MAEDRCES and is needed for registering at the university and for getting the long stay visa
9 The candidate’s CV
10 4 recent photographs
The candidates will submit the file in two copies one containing the authorized copies and the authorized translations of the above documents and the second containing the simple copies of the documents in the firs file
II The procedure for the approval of the application file
The candidates will submit the COMPLETE files only to the diplomatic missions of Romania abroad or to the diplomatic missions of their countries of origin accredited to Bucharest For the files selection in MAE and MECT Commissions the first copy of the candidate’s file contains authorized copies of the original documents and if the documents are not in English or in French languages the authorized translations in one of the following languages Romanian English or French The second file contains simple copies of the documents in the first file The Romanian universities require presenting when registering for studies the file of documents in original authorized copies and authorized translations in Romanian languages The incomplete files or directly submitted ones by the candidate will be rejected
Application files for 20212021 MAE scholarships must be registered at DRCESMAE no later than 15 April 2021 irrespective of the diplomatic mission of origin
The files of the candidates selected by the MAE board will be sent to the selection MECT board After its own analysis and selection this board will issue the letter of acceptance to study in Romania〞 This document is necessary to get the study visa and to enroll at the chosen faculty (the original document)
The candidate will receive the original letter of acceptance to studying Romania from the diplomatic mission that submitted the file to MAEDRCES no letter July 15 2021
Until 1 September 2021 the diplomatic missions that sent out the candidates’ application files have to send to DRCES (by fax or email) a) the confirmation of each candidate’s decision to use the scholarship granted by the Romanian state through MAE for which he or she has applied b) where applicable the copy or the authorized copy of the (high school or university) graduation diploma or of the certificate attesting that the applicant has graduated the respective education cycle mentioning the date when the proper graduation diploma is issued In case the diplomatic mission does not send out the applicant’s confirmation the graduation diploma or the certificate specified above the file is considered incomplete and the scholarship is taken as refused and is automatically granted to the first candidate on the waiting list
Between 20 September – 10 October 2021 the admitted candidates must come in person to the Romanian Ministry of Education Research and Youth Department of International Relations and European Affairs (str Spiru Haret nr 12 room 1) to register personally to study in the Romanian system of education They will have to present a file with all original documents (whose copies they sent in their application files) and the letter of acceptance to study in the original The scholarship holders will present to the secretariat of the faculty that accepted them the same original documents with authorized copies the authorized translations in Romanian language and the order to register issued by the MECT
DRCES does not assume the responsibility for incorrect filling of the forms incomplete fills or returning the candidates’ files and applications
III Additional information
Signing the present form the applicant assumes the responsibility
To provide correct and up to date contact details necessary for a usual communication with the applicant
To fill in all the headings from the application form The unfilled or incorrect headings entitle the Commissions to consider that file as disqualified
If the applicant mention only one instead of two options of Romanian universities and this one is unavailable MECT would assign another possibility according to the requested profile and the available places within the Romanian higher education system Receiving the letter of acceptance to studies with the new repartition the applicant might accept the scholarship or might reject it and can continue his studies in Romania on his own account
If until September 1st 2021 the selected applicant does not accept the scholarship or in the case of the applicant in the last year of secondary studies the candidate fails to present the authenticated copy of the diploma or of the certificatereceipt of the level of the studies being undergone MECT is entitled to consider the file rejected and the scholarship will be offered to the first candidate on the supplementary list
APPLICANT’S DECLARATION
I the undersigned ………………………………………………………………………
Declare on my own responsibility that
the information in this file is correct and complete
during the scholarship period I will observe the Romanian legislation in force
I will respect the deadlines and application procedures knowing that their infringement may lead to the rejection of the file
I take note of the conditions for obtaining a scholarship in Romania and I will respect them
Date and place Signature
国外学生罗马尼亚学信息方法
罗马尼亚高等教育体系罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT ) 理现行法律相致进行运作体系〔罗马尼亚教育研究青年部网站： eduro 〕
罗马尼亚高等教育体系分三阶段 科科毕业学：
第阶段 〔科〕相学士学位
第二阶段 〔硕士〕专科研究相硕士学位
第三阶段 〔博士〕相博士学位PHD
罗马尼亚外交部 ( MAE ) 属文化教育科学关系司( DRCES ) 罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )合作组织项教育交流工程续学教育工程
外国公民 罗马尼亚留学外语学〔留学生选择学果会提供种教育形式〕学罗马尼亚语〔果候选学生会讲罗马尼亚语必须参加年语言培训 — 预科班 〕：
留学生费形式罗马尼亚国立学学〔附件
31〕罗马尼亚私立学学〔附件32〕
二 留学生申请奖学金罗马尼亚国立学〔附件31〕学奖学金两种方式提供
1 通正实施中双方合作协议
单方面提议予提供
2 罗马尼亚国家通罗马尼亚外交部〔根第
2881993号政府决定〕提供
海外居住罗马尼亚出生公民想罗马尼亚完成教育罗马尼亚外交部( MAE )罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )专业部门提出申请
候选学生费形式留学
候选学生费形式留学费付款条件政府第131993号规定第1021994号法律批准
教育费应学校开学日期前10月支付学生时达学校学
希费形式罗马尼亚学学生外国申请者需发函罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT ) 需选择喜爱学〔国立学私立学〕需提交档案：
罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT ) 申请表〔罗马尼亚
留学录取通知书〕需实填写
学历证书〔公证件翻译公证件〕须提供终受教育
证书帮助学生接受更高等教育〔果申
请学学须出示高中毕业证书申请硕士学
须出示学毕业证申请博士学须出示硕士学位
毕业证〕
果国学中途转换罗马尼亚继续学申
请者需罗马尼亚学解成认学生前学
容必须递交份：目前学止获成绩单公
证件翻译件前学课程目录证件翻译件
出生证明公证件翻译公证件
健康体检证明书需证明申请者没传染性疾病
者留学相容疾病
罗马尼亚教育研究青年部成功获留学资格国外候选者发出录取通知书〞 候选者长期留学签证应够出示罗马尼亚签证驻贵国罗马尼亚馆签证处申办签证提供需文件文件中应包括该学录取通知书〞
申请文件应截止：
候选者申请罗马尼亚第年预科班学提
交申请文件截止2008年9月30日
候选者申请学士学位硕士学位博士学位学提交申请文件截止2008年8月30日
二 罗马尼亚国家提供留学奖学金
1 奖学金通双方达成双边协定提供应罗马尼亚国
外学生
奖学金方案罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )
属国际关系欧洲事务司国家合作协定条款者
罗马尼亚政府单独提供 需解更信息请查找网站：
eduro
2 根政府第 2881993号决定罗马尼亚外交部2021 2021学年度开始外国公民提供奖学金
关方案全部信息 maero中查找
〔1〕 实信息：
罗马尼亚国家罗马尼亚外交部 ( MAE ) 属文化教育科学关系司( DRCES )批准85名奖学金国外学生考虑原国求学位学生档案挑选外交部(MAE)罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT ) 运现行法律进行
候选者文件需罗马尼亚驻国外馆者贵国驻布加勒斯特馆〔简称馆〕递交
奖学金获者：
免费接受教育
予校学科生月相50美金罗
马尼亚货币
予读硕士博士学位学生月相56美元
罗马尼亚货币
奖学金包括学生花费国际交通费
外国学生需付学学生公寓住宿费学校宿舍
限情况学生拥学生公寓住宿
优先权
罗马尼亚外交部批准奖学金分三等级：
a) 第等级〔学士〕：方案提供应学前学业已毕业〔高中毕业〕者国家已局部学学生果希罗马尼亚继续学业需3 6年完成学阶段学 学学结束时会获毕业证书
b) 第二等级〔硕士〕：方案提供应学已毕业希罗马尼亚继续学科学业学生需15 – 2年时间学学结束时需写出毕业文会获毕业证书
c) 第三等级〔博士〕：方案提供应学毕业硕士毕业希继续罗马尼亚学博士学位学生需3 – 4年时间〔根选择专业求时间〕博士学业结束时需写出博士学位文
成功候选者申请奖学金包括第年罗马尼亚语预科学
应该选择罗马尼亚语专业课程果
预科班结束选择专业非罗马尼亚文外
国语奖学金停止
候选者档案应馆递交份档案应根留学指南求分2份副罗马尼亚外交部(MAE)
罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )进行选择 中第
份材料包含档案原件副公证件档案
英语法语需参加语言翻译公证件翻译语言
：罗马尼亚语英语法语 第二份副件档案包含
第份档案提原件普通复印件 通常罗马尼亚
学注册时需提供档案原件副公证件档案翻
译成罗马尼亚语原件公证件
重认真填写种表格候选者姓名
详细信息联系方式予注意
罗马尼亚外交部(MAE)罗马尼亚教育研究青年部
( MECT )关注候选者选择专业前学专业
领域否相符 量满足候选选择专业领域
〔2〕 方法
候选者需提交全部资料递交罗马尼亚驻贵国馆
候选者国驻布加勒斯特馆
候选者直接罗马尼亚外交部罗马尼亚外交部属
文化教育科学关系司罗马尼亚教育研究青年部
递交材料行予考虑
罗马尼亚外交部2021 2021学年度奖学金申请材料必须
罗马尼亚外交部属文化教育科学关系司( DRCES )注册超2008年4月15日 谓通驻贵国罗马尼亚馆申请通候选 国驻布加勒斯特馆申请
馆接收申请材料必须：
检查罗马尼亚外交部(MAE) 罗马尼亚教育研究
青年部 ( MECT )表格否填写正确
应保证申请保存份填写申请表格复
印件
发出完整档案包括外交部奖学金申请表中提
出文件
果高中届毕业生学硕士届毕业生
申请时尚未领取毕业证书时间取
毕业证 馆须9月1日前
毕业证书副公证件翻译公证件发回罗马尼亚国
罗马尼亚外交部属文化教育科学关系司(DRCES)
发出证明 容成功候选获罗马尼亚外交部批
准奖学金肯定会应项奖学金份承诺
两份档案递交罗马尼亚外交部属文化教育科学关
系司 (DRCES)注册述讲毕业
证书副外 补充档案
完整材料予考虑退申请者
申请材料外交部(MAE)罗马尼亚教育研究
青年部 ( MECT )选择予退
2008年4月15日罗马尼亚外交部属文化教育
科学关系司(DRCES)接收申请外交部奖学金档
案未奖学金候选者果罗马尼亚学
感兴趣直接留学指南第I条提交份
新材料申请费形式留学
罗马尼亚外交部属文化教育科学关系司(DRCES)认
真检查档案完整性 外交部(MAE)罗
马尼亚教育研究青年部 ( MECT )挑选委员会提交
档案 委员会选择获名额候选者时法
获名额候选者编号写进等候者名单防挑选候
选者某原退出奖学金委员会等候者名单
中选择
罗马尼亚外交部(MAE)挑选委员会研究留学生档案时间截
止2008年5月15日
罗马尼亚外交部(MAE)挑选委员会选择候选者档案发
罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )挑选委员会
研究选择委员会发罗马尼亚留
学录取通知书〞办理留学签证选择学科入学注
册时必文件〔原件〕
果候选者申请表写明两学志愿候选者
选择学已没位置情况罗马尼亚教育研究
青年部 ( MECT )选择外罗马尼亚位置高等学校〔相
专业〕介绍学生 收介绍学发出留
学罗马尼亚录取通知书〞 候选者选择接受
拒绝该奖学金假设拒绝情况根指
南第I条选择费留学
截止2008年7月15日罗马尼亚外交部(MAE)罗马尼
亚外交部属文化教育科学关系司 (DRCES)通馆
成功获奖学金候选者发出罗马尼亚留学录取通知
书〞原件
截止2008年9月1日 馆会候选申请材料发
罗马尼亚外交部属文化教育科学关系司(DRCES) 〔 电子邮件形式〕：
罗马尼亚外交部发出证明 容：成功候选获
罗马尼亚外交部批准奖学金肯定会应项奖学金
份承诺书
候选高中学毕业证书候选者已毕业教育
形式证书公证件副果馆候选者高中毕业
证书相高中学历证书〔职业高中毕业证书〕递交
罗马尼亚外交部份档案拒绝候选动
放进等候名单第位
2008年9月20日 – 10月10日间成功获奖学金候选进入罗马尼亚 首先必须罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )国际关系欧洲事务处〔 址：Str Spiru Haret nr12 room 1〕进行罗马尼亚留学注册罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )国际关系欧洲事务处发候选张注册指示令接收学递交申请材料文件〔原件〕录取通知书〞原件持奖学金者学校接收系秘书处递交样原件档案公证件翻译公证件时罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )国际关系欧洲事务处发出注册指示令交学校系秘书处
〔3〕 罗马尼亚外交部(MAE)批准奖学金提交文件名单
馆〔驻贵国馆贵国驻布加勒斯特馆〕发出信
函 包括：
候选者申请奖学金方案分类说明〔：罗马尼亚
政府通罗马尼亚外交部提供奖学金〕
候选者全名
情况允许情况候选者学业评述
档案目录
终教育毕业证书 公证件翻译公证件果候选者正处学前高中年学程中〔尚未参加毕业考试尚未领取毕业证书日期〕候选者档案应包括份证明证明公证件翻译公证件证明应说明该候选者参加20072021学年度毕业考试明确说明发出毕业证书日期 果该候选者档案选择获奖学金应该发毕业证书公证件翻译公证件递交馆外份关会奖学金承诺书
成绩单 〔公证件翻译公证件〕：
持学毕业证书持高中相高中毕业证书
候选者 需出示学期间高中三年全部成绩 单果尚未高中毕业候选者需出示高中前两 年 2007 年 2021 学年第学期成绩单
已国读学需罗马尼亚继续相学业学
候选者需出示前学全部课程目录目录
公证件翻译公证件学期间全部成绩单
需罗马尼亚读硕士博士学位候选者需出示前学全部课程目录目录公证件翻译公证件学期间读硕士学位成绩单成绩单公证件翻译公证件
出生证明 公证件翻译公证件
医疗证明 候选者没传染病历者未职业
相容疾病
罗马尼亚外交部 ( 附件11 12 13) 申请罗马尼亚留学
奖学金申请表
罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )获录取通知书申
请表 〔附件2〕
申请留学罗马尼亚接收通知书 申请者档案罗马尼亚外交部(MAE) 罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )挑选委员会选择出 根填写申请表罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )发布罗马尼亚学录取通知书 录取通知书通马尼亚外交部属文化教育科学关系司(DRCES)发成功获奖学金候选录取通知书罗马尼亚学注册申请长期留学签证
候选者简历〔英文〕
4张期彩色护片
候选者准备两份材料：第 份包括文件公证件翻译公证件 第二份第份文件复印件
DIRECŢIA RELAŢII CULTURALE EDUCAŢIONALE ŞI ŞTIINŢIFICE
罗马尼亚外交部文化教育科学交流局
+40 21 319 68 83 +40 21 311 25 16 电子邮箱：email drces@maero
附件31
国家公立高等学院
提供相关资料网站 eduro
Universitatea Politehnica Bucureşti 〔 布加勒斯特工学院 〕
址：Splaiul Independentei 313 Bucureşti(布加勒斯特) Cod Poştal 〔 〕 060042 România 〔罗马尼亚〕
+40 21 402 91 00 +40 21 318 10 22 23 24 25
网站： pubro
Universitatea Tehnica de Construcţii Bucureşti – UTCB 〔布加勒斯特建筑技术学〕
址：Bdul Lacul Tei Nr124 Sector 2 Bucureşti(布加勒斯特) Cod Poştal 〔 〕 020396 România 〔罗马尼亚〕
+40212421208
+40212420781
网站： utcbro
Universitatea de Arhitectura si Urbanism Ion Mincu 〔伊万* 民库〞建筑城市规划学〕
址：str Academiei nr 1820 Bucureşti (布加勒斯特)Cod Poştal 〔 〕010014 România 〔罗马尼亚〕
+40 21 307 71 33
+40 21 312 39 54
网站： iaimro
Universitatea din Bucureşti 〔 布加勒斯特学 〕
址：Bdul M Kogalniceanu nr 3646 sector 5 Bucureşti(布加勒斯特) Cod poştal 〔 〕050107
România 〔罗马尼亚〕
+40 21 307 73 00 +40 21 315 71 87
+40 21 313 17 60
网站： unibucro
Academia de Studii Economice 〔 济学院 〕
+40 21 3191900 +40 21 3191901
Moxa +40 21 3119795 +40 21 3119796
+40 21 3191899
电子邮箱：Email rectorat@asero
网站： aserositeindexindexasp
Universitatea Naţionala de Muzica Bucureşti 〔 布加勒斯特国家音乐学 〕
址：Str Ştirbei Vodă nr33 Sector 1 Bucureşti(布加勒斯特) Cod Postal〔 〕010102 România 〔罗马尼亚〕
+40 21 314 63 41 +40 21 314 26 10130
+40 21 314 63 41
电子信箱：Email rectorat@unmbro
网站： unmbro
Universitatea Naţionala de Arte din Bucureşti 〔 布加勒斯特国家艺术学 〕
址：Str General Budisteanu nr 19 Bucureşti(布加勒斯特) Cod Postal〔 〕010773 România 〔 罗马尼亚〕
+40 21 3125791 +40 21 3125429
电子信箱：Email rectorat@unartero
网站： unarterounarte
Universitatea Naţionala de Arta Teatrala si Cinematografica „ILCaragiale〞
din Bucureşti 〔 国家I * L * 卡拉吉亚莱〞戏剧电影艺术学 〕
址：Str Matei Voievod nr 7577Sector 2 Bucureşti 〔布加勒斯特〕 România〔罗马尼亚〕
+40 21 252 7457
+40 21 252 5881
网站： unatcro
Şcoala Naţionala de Studii Politice si Administrative 〔 国家政治理研究学院 〕
址：Str Povernei nr 6 sector 1 Bucureşti 〔布加勒斯特〕 România〔罗马尼亚〕
0040 21 3180897
网站： snsparo
Universitatea „1 Decembrie 1918 Alba Iulia 〔阿拉巴 尤丽亚 1918年12月1日〞学〕
址：Str N Iorga 1113 510009 Alba Iulia 〔阿拉巴 尤丽亚市〕 România〔罗马尼亚〕
+40 25 8 806130
+40 25 8 812630
网站： uabro
Universitatea „Aurel Vlaicu〞 din Arad 〔 阿拉德 奥莱勒 * 沃莱库〞 学 〕
址：Bdul Revoluţiei nr 77 Arad ( 阿拉德市)Cod poştal 〔 〕310130 Romania (罗马尼亚)
〔邮局信箱〕PO BOX 2158 AR
： +40 25 7283010
+40 25 7280070
电子邮箱：Email rectorat@uavro
网站： uavro
Universitatea din Bacău 〔 巴克乌学 〕
址：Calea Marasesti 157 Bacău 〔巴克乌市〕Cod poştal〔 〕 600115 România〔罗马尼亚〕
+40234542411
+40234545753
网站： ubroub
Universitatea de Nord Baia Mare 〔 巴亚马莱北部学 〕
址：Str Dr Victor Babes nr 62 A Baia Mare〔巴亚马莱市〕 Cod Postal( )：430083
jud Maramureş〔马拉姆莱士县〕 Romania 〔罗马尼亚〕
+40 26 2218922
+40 26 2276153
网站： ubmro
Universitatea „Transilvania〞 din Braşov 〔布拉索夫特兰斯瓦尼亚〞学〕
址：Bdul Eroilor nr 29 Braşov〔布拉索夫市〕 ：500036 Romania〔罗马尼亚〕
+40 268 413000
unitbvro
Universitatea Tehnica din Cluj – Napoca 〔克鲁日－纳波卡技术学〕
址：Str Constantin Daicoviciu nr 15 Cluj Napoca〔克鲁日－纳波卡市〕 Cod Postal( )：400020 România〔罗马尼亚〕
： +40 264 401 200 +40 264 401248
／ ：+4 0 264 592 055
utclujro
Universitatea de Ştiinţe Agricole si Medicina Veterinara din Cluj – Napoca
〔 克鲁日－纳波卡农业科学兽医学 〕
址：Calea Manastiur nr 35 ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡市〕
： +40 264 596 384转 102 119 România〔罗马尼亚〕
+ 40 264 593 792
电子信箱：Email rector@usamvclujro
网站： usamvclujro
Universitatea „BabesBolyai〞 din ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡巴拜斯 波里哀〞学〕
址：Mihail Kogalniceanu nr 1 ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡市〕 Cod Postal ( ) 400084
Romania〔罗马尼亚〕
+40264405300
+40264591906
网站： ubbclujro
Universitatea de Medicina si Farmacie „Iuliu Hateganu〞 ClujNapoca
〔克鲁日 纳波卡尤柳 哈戴嘎努〞医药学〕
址：Str Emil Isac 13 ClujNapoca〔克鲁日纳波卡市〕 Cod Postal ( )：400023 România〔罗马尼亚〕
+40 264 406830
+40 264 – 590287
网站： umfclujro
Academia de Muzicã Gheorghe Dima din Cluj Napoca
〔克鲁日 纳波卡乔尔基 * 蒂玛〞音乐专科学院〕
址：Str ICBratianu nr25 ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡市〕 Cod Postal( )：400079 România〔罗马尼亚〕
： +40264593879
网站： 2177317182amgdindexphp
Universitatea de Arta si Design din Cluj Napoca 〔克鲁日纳波卡艺术装饰学〕
+40 264 593214
+40 264 592890
电子信箱：Email rector@uartdclujro
网站： uartdclujro
Universitatea „Ovidius〞 din Constanta 〔康斯坦察欧维迪乌斯〞学〕
址：Bdul Mamaia 124 Constanta 〔康斯坦察市〕 Cod Postal( )：900527 România〔罗马尼亚〕
+40 241 618372
电子信箱：Email rectorat@univovidiusro
网站： univovidiusro
Universitatea Maritima din Constanta 〔康斯坦察航海学〕
址：Mircea cel Bătrân 104 Constanta〔康斯坦察市〕 Cod Postal( )：900663 România〔罗马尼亚〕
+40241664740
+40241617260
电子信箱：Email info@imcro
网站： imcro
Universitatea din Craiova 〔克拉尤瓦学〕
址Str A I Cuza nr13 Craiova〔克拉尤瓦市〕 cod poştal〔 〕 200585 România〔罗马尼亚〕
+40 251 414398
+40 251 411688
网站： ucvro
Universitatea de Medicina si Farmacie din Craiova 〔克拉尤瓦医药学〕
网站： umfcvro
Universitatea Dunărea de Jos〞 din Galaţi 〔嘎拉茨瑙河游〞学〕
址：Str Domneasca nr 47 Galaţi〔嘎拉茨市〕 Jud Galaţi 〔嘎拉茨县〕 Cod Postal( )：800008
+40 236 413602
+40 236 461353
电子信箱：Email rectorat@ugalro
网站： ugalro
Universitatea Tehnica „GhAsachi〞 din Iaşi 〔雅西乔尔基* 阿萨基〞技术学〕
址：Bd Dimitrie Mangeron nr 67 Iasi(雅西市〕 ：700050 Romania〔罗马尼亚〕
+40232212326
+40232212326
电子信箱：Email prodid@stafftuiasiro
tuiasiro
Universitatea de Ştiinţe Agricole si Medicina Veterinara „Ion Ionescu de la Brad〞 (USAMV) din Iaşi
〔 雅西布拉德 伊万* 约斯库〞农业科学兽医学 〕
址：Aleea Mihail Sadoveanu nr 3 Iaşi〔雅西市〕 Cod Postal( )： 700490 România 〔罗马尼亚〕
+40 232 275070
+40 232 260650
电子信箱：Email rectorat@univagroiasiro
网站： univagroiasiro
Universitatea „Alexandru Ioan Cuza〞 Iasi 〔雅西阿里克桑德鲁* 伊园 库杂〞 学 〕
址：Bulevardul Carol I Nr11 Iasi〔雅西市〕 ：700506 România 〔罗马尼亚〕
+40 (232) 202100
+40 (232) 202101
电子信箱：Email contact@uaicro
网站： uaicrouaicbinviewMain
Universitatea de Medicina si Farmacie Gr T Popa〞 din Iaşi〔雅西GrT 波巴〞医药学〕
址：StrUniversitatii nr16 Iaşi〔雅西市 Cod Postal( )：700115România〔罗马尼亚〕
+40 232214146 +40 232213593+40232211820
电子信箱：Email rectorat@umfiasiro
网站： umfiasiro
Universitatea de Arte George Enescu〞 din Iaşi 〔雅西乔治 * 埃斯库〞 艺术学院〕
址：Str Horia 79 ：700126 Iaşi 〔雅西市〕
+40232 212549
0232 212551
网站： arteiasiro
Universitatea din Oradea 〔奥拉蒂亚学 〕
址：Str Universitatii nr 1 Oradea〔奥拉蒂亚市〕 Cod Postal 〔 〕410087 România〔罗马尼亚〕
+40259408113
+40259432789
电子信箱：Email rectorat@uoradearo
uoradearo
Universitatea din Petroşani 〔 拜特罗山学 〕
址：Str Universitatii nr 20 Petroşani〔拜特罗山市〕 judeţul Hunedoara 〔胡奈拉县〕 Cod Postal( )：332006
0254 542580
+40 254 543491
网站： upetro
Universitatea din Piteşti 〔彼黛什蒂学〕
址：Str Targu de Vale nr 1 Piteşti〔彼黛什蒂市〕
Argeş〔阿勒杰什县〕 Cod Postal( )：110040 România 〔罗马尼亚〕
+40 248 218804
+40 248 216448
网站： upitroindexphpi2
Universitatea Petrol Gaze din Ploieşti 〔普罗耶什蒂石油 – 气 学〕
址：Bdul Bucureşti nr 39 Ploieşti〔普罗耶什蒂市〕 Cod Postal 〔 〕100680
România 〔罗马尼亚〕 邮局信箱： PO BOX 52
+ 40 244 573 171
+40 244 575 847
网站： upgploiestiro
Universitatea 〞Lucian Blaga〞 Sibiu 〔西乌卢倩 * 布拉嘎〞 学〕
址：Bd Victoriei Nr10 Sibiu〔西乌市〕 Cod Postal( )： 550024 România〔罗马尼亚〕
+40(269) 217989
+40(269) 217887
电子信箱：Email rectorat@ulbsibiuro
Universitatea „Eftimie Murgu〞 din Resita 〔莱塞塔埃弗蒂灭 * 穆勒古〞学〕
址：Piata Traian Vuia nr 14 Resita 〔莱塞塔市〕 Cod Postal( )：320215 România〔罗马尼亚〕
+40 255 210227
+40 255 210230
网站： uemrocontact
Universitatea „Ştefan cel Mare〞 Suceava 〔索恰瓦斯黛*切 马莱〞学〕
址：Str Universitatii 13 Suceava〔索恰瓦市〕 ：720229 România 〔罗马尼亚〕
+40 230 522978
+40 230 520210
网站： usvro
Universitatea VALAHIA din Târgovişte 〔德勒郭维什蒂 哇啦黑亚〞 学〕
址：Bd Carol I Nr 2 0200 Târgovişte〔德勒郭维什蒂市〕 Jud
Dâmboviţa〔登博维察县〕 România 〔罗马尼亚〕
：+40245206101
： +40245217692
网站： valahiaro
Universitatea „Constantin Brâncuşi〞 din TarguJiu 〔德勒古久康斯坦丁* 布兰古什〞学〕
址：Bd Republicii nr 1 TârguJiu〔德勒古久市〕 Jud Gorj〔郭勒支县〕 România〔罗马尼亚〕
+40 253 214307
+40 253 215794
电子信箱：Email univ@utgjiuro
网站： utgjiuro
Universitatea „Petru Maior〞 din TarguMureş ( 德勒古 姆莱士白德鲁* 马尤勒〞学)
址：Str Nicolae Iorga nr 1 TarguMureş〔德勒古姆莱士市〕 Cod postal〔 〕540088
Jud Mureş〔姆莱士县〕 România 〔罗马尼亚〕
+40 265 262275
+40 265 262275
电子信箱email rectorat@upmro
网站： uttgmro
Universitatea de Medicina si Farmacie din Târgu Mureş 〔德勒古姆莱士医药学〕
址：StrGh Marinescu 38 Târgu Mureş〔德勒古姆莱士市〕 Cod Postal( )：540000
Jud Mureş〔姆莱士县〕 România 〔罗马尼亚〕
+4026521 55 51
+4026521 04 07
网站： umftgmro
Universitatea Politehnica din Timişoara 〔蒂米什瓦拉工学院〕
址：Pta Victoriei No 2 Timişoara〔蒂米什瓦拉市〕 Cod Postal( )：300006 România 〔罗马尼亚〕
+40256403000 +40256403210
+40256403021
电子信箱：Email rector@rectoratuptro
网站： uptro
Universitatea de Ştiinţe Agricole si Medicina Veterinara a Banatului din Timişoara
〔蒂米什瓦拉 巴纳鲁伊〞农业科学兽医学〕
址：Calea Aradului 119 Timişoara〔蒂米什瓦拉市〕 România 〔罗马尼亚〕
+40 256 – 494023
+40 256 – 200296
电子信箱：Email rectorat@umftro
网站： usabtmro
Universitatea de Vest din Timişoara 〔蒂米什瓦拉西部学〕
址：Bd V Parvan 4 Timişoara〔蒂米什瓦拉市〕Cod Postal( )：300223
Timiş〔蒂米什县〕 România〔罗马尼亚〕
+40(0)256592111 592174
+40(0)256592311
网站： uvtro
Universitatea de Medicina si Farmacie „Victor Babeş〞 din Timişoara
〔蒂米什瓦拉维克* 巴拜士〞医药学〕
址：Pta Eftimie Murgu Nr 2 Timisoara〔蒂米什瓦拉市〕cod postal( )：300041 Romania (罗马尼亚)
+40 256204400 +40 25620425
+40 256490626
网站： umftro
DIRECŢIA RELAŢII CULTURALE EDUCAŢIONALE ŞI ŞTIINŢIFICE
罗马尼亚外交部文化教育科学交流局
+40 21 319 68 83 +40 21 311 25 16 电子信箱：email drces@maero
附件 32
私立高等学院
( 已获罗马尼亚教育部批准 )
提供相关资料网站 eduro
Universitatea Creştina Dimitrie Cantemir〔蒂米德雷* 坎德米勒〞基督教学院〕
址：Splaiul Unirii nr 176 sector 4 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+4021 3307900 3307911 3307914
+4021 3308774
电子信箱：Email office @ ucdcro
网站： ucdcro
Universitatea „Titu Maiorescu〞 din Bucureşti 〔布加勒斯特蒂杜* 玛尤莱斯库〞学院〕
网站： utmro
Universitatea „Nicolae Titulescu〞 din Bucureşti 〔布加勒斯特尼古莱* 蒂杜莱斯库〞学院〕
址：Calea Vacaresti nr 185 sector 4 Bucuresti 〔布加勒斯特市〕cod ( ) 75171
+40 330 90 32 +40 330 90 76
+40 330 86 06
univntroindexhtml
Universitatea romanoamericana din Bucureşti 〔布加勒斯特罗 美学〕
址：BdExpozitiei Nr1B Sector 1 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+40212029518 +40212029501 0212029500
+40213183566
rauro
Universitatea „Hyperion〞 din Bucureşti 〔布加勒斯特黑派里昂〞学〕
hyperionro
Universitatea „Spiru Haret〞 din Bucureşti 〔布加勒斯特 斯皮鲁 * 哈莱特〞学〕
址：Str Ion Ghica nr 13 sector 3Bucuresti〔布加勒斯特〕
+40 21 314 99 31 +40 21 314 99 32
电子信箱：Email info@spiruharetro
spiruharetro
Universitatea „Bioterra〞 din Bucureşti 〔 布加勒斯特 彼欧黛拉〞学〕
址：Str Ion Ionescu de la Brad nr 97 sector 1 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+40 21 490 61 29 +40 21 490 61 27
bioterraro
Universitatea Ecologica din Bucuresti 〔布加勒斯特生态学〕
址：StrFranceza nr22 Sector 3 Bucuresti 〔布加勒斯特市〕
+40 213121250
0213157730
电子信箱：Email rectorat@uebro
uebrocontact
Universitatea de stiinte si Arte „Gheorghe Cristea〞 din Bucureşti
〔 布加勒斯特乔尔基* 克里斯代〞科学艺术学院〕
址：Bd Energeticienilor Nr 911 Sector 3 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+40 213461641 +40 213469049
网站： u6cparo
Universitatea „Athenaeum〞 din Bucuresti 〔 布加勒斯特 阿塞纳姆〞学〕
址：Str Giuseppe Garibaldi nr2A sector 2 Bucuresti〔布加勒斯特市〕 Romania( 罗马尼亚〕
+40 2305738 +40 2305726
+40 2317418
univathro
Universitatea „Artifex〞 din Bucuresti 〔布加勒斯特阿勒菲克斯 〞学 〕
址：Str Economu Cezarescu nr 47 sector 6 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+40 3166167 +40 3166168 +40 3166169
电子信箱：Email universitate@artifexorgro
网址 artifexorgro
Institutul Teologic RomanoCatolic „Sf Tereza〞 din Bucureşti
( 布加勒斯特 戴莱扎〞神 天教神学院 )
itrcbucro
Institutul Teologic Baptist 〔 浸礼会神学院 〕
址：Str Berzei nr29 sect1 Bucuresti 〔布加勒斯特市〕Cod Postal〔 〕 010251
+4 0 213159108
+40 213167926
电子信箱：email bbts @homero bbtseminary@yahoo
itbro
Universitatea de Vest „Vasile Goldis〞 din Arad 〔 阿拉德瓦西里* 郭勒蒂斯〞西部学〕
址：Bdul Revolutiei nr94 Arad〔阿拉德市〕
+40 257 280335
电子信箱：Email rectorat@uvvgro
uvvgrosite
Universitatea „George Racovita〞 din Bacău 〔 巴克乌乔尔基* 拉郭维达〞学〕
址： Str Pictor Aman 96 Bacau〔巴克乌市〕Cod Postal〔 〕 600164
： +40 234562600
：+40 234516448
电子信箱：Email rectorat@ugbro
ugbro
Universitatea „George Baritiu〞 din Braşov 〔 布拉索夫乔尔基* 巴利蒂乌〞学〕
universitateagbaritiuro
Universitatea „Bogdan Vodă〞 din ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡博格丹* 沃达〞学〕
址：Str Grigore Alexandrescu nr 26A Cluj – Napoca〔克鲁日纳波卡市〕Cod Postal〔 〕400560
+40(0)264 598787 +40(0)264431628
+40(0)264 591830
电子信箱：Email ubv@ubvro
ubvro
Universitatea „Andrei Saguna〞 din Constanta 〔康斯坦察安德烈 * 萨古纳〞学〕
址：Bdul Alexandru Lăpuşneanu nr 13 Constanta (康斯坦察市)
+40 241662520 +40 241510500
+40 241662520
电子信箱：email contact@andreisagunaro
andreisagunaro
Universitatea „Danubius〞 din Galaţi 〔嘎拉茨 达努乌斯〞学〕
址：Str Lunca Siretului nr 3 Galati 〔嘎拉茨市〕Cod Postal〔 〕 800416
+40236460038
电子信箱：Email rectorat@univdanubiusro
univdanubiusronewindexphp
Universitatea Europeana Dragan din Lugoj 〔卢郭支德拉甘 〞欧洲学〕
： +40256359198
电子信箱Email Rectorat@deuro
deuro
Universitatea „Mihail Kogalniceanu〞 din Iaşi 〔 雅西米海勒* 阔嘎勒尼恰努〞学〕
址：Str Băluşescu nr2 [cartier Tătăraşi] Iaşi 〔雅西市〕 Cod Postal〔 〕700309
+40 232 212416 +40 232 475165
+40 232 279821
umkro
Universitatea „Emanuel〞 din Oradea 〔奥拉蒂亚艾玛努埃勒〞学〕
址：Str Nufarului 87 Oradea 〔奥拉蒂亚市〕 Cod Postal〔 〕410597 Jud Bihor 〔彼霍勒县〕
+40259426692
电子信箱：Email contact@emanuelro
emanuelro
Universitatea „Constantin Brancoveanu〞 din Pitesti
〔彼戴什蒂康斯坦丁* 布拉克维阿努〞学〕
址：Calea Bascovului nr 2° Pitesti〔彼戴什蒂市〕
+40 248212627
+40 248216427
电子信箱：Email pitesti@univcbro
univcbro
Universitatea RomanoGermana din Sibiu 〔西乌 罗马尼亚 德国学〕
址：Calea Dumbravii Nr 2832 Sibiu〔西乌市〕 Cod Postal〔 〕550324
+40 269 233 568 +40 369 401 002
+40 269 233 576
电子信箱：Email rectorat@rogerunivro
rogerunivro
Universitatea Dimitrie Cantemir〞 din TarguMures 〔德勒古 姆莱士蒂米德莱*坎黛米勒学〕
址：Str Bodoni Sandor Nr35 TarguMures〔德勒古－姆莱士市〕
+40365401127 +40365401129
+40365401125
电子信箱：email office@cantemirro
cantemirro
Universitatea „Tibiscus〞 din Timişoara 〔蒂米什瓦拉蒂斯古斯〞学〕
址：Str Lascăr Catargiu nr 46 Timişoara〔蒂米什瓦拉市〕 Cod Postal〔 〕300559
： +40 256220689 220690
+4 0256220689 220690
电子信箱：Email rectorat@tibiscusro
tibiscusro
STUDY IN ROMANIA FOR FOREIGN STUDENTS
INFORMATION AND METHODOLGY
The Romanian higher education system is administered by the Ministry of Education Research and Youth (MECT) functioning in keeping with current national legislation ( eduro)
It is organized on three cycles of under and post graduate studies
First cycle (licenta) corresponding to bachelor degree
2nd cycle (master) specialization corresponding to master’s degree
3rd cycle doctorate corresponding to doctor’s degree PHD
The Department of Cultural Educational and Scientific Relations (DRCES) of the Romanian Ministry of Foreign Affairs (MAE) cooperates with the MECT in organizing the educational exchanges and the continuation of the university education
Foreign citizens can study in Romania in foreign languages (if exist in the requested university offers this educational option) or in Romanian with a preparatory year for learning the language (if the candidate does not speak Romanian already)
I on their own expenses at Romanian state universities (Annex 31) or private Romanian universities (Annex 32)
II with scholarships
II1 offered through bilateral cooperation agreements in force or through unilateral offers
II2 offered by the Romanian state through the Ministry of Foreign Affairs (based on the Government Decision no 2881993) at Romanian state universities (Annex 31)
The Romanianborn citizens living abroad who want to complete their education in Romania can apply to the specialized departments of the MAE and MECT
I Studies on the candidate’s own expenses
The fees and payment condition of studies on the candidate’s own expenses are stipulated by Government Decree no 131993 approved by Law No 1021994
Education fees should be paid 10 months in advance irrespective of the date when studies begin
To be able to study in Romania on their own expenses foreign applicants should send to the Ministry of Education Research and Youth (MECT) or to the universities of their choice (state universities or private universities) individual application files with the following documents
MECT application form (for letter of acceptance to study in Romania) duly filled in
Study diploma (authorized copy and authorized translation) enabling the applicant to enroll to the respective education form (ie Diploma giving access to higher education)
In case of transferring from abroad to continue university in Romania the applicants requiring the recognition of the studies already done must present the authorized translation of diploma supplement transcript for the studies performed so far as well as the curricula for the partial studies
Authorized translation of birth certificate
Medical certificate confirming that the applicant does not have any transmissible diseases or any illness incompatible with the requested studies
The Ministry of Education Research and Youth sends out individual letters of acceptance to the successful foreign candidates To get a longterm study visa these candidates should apply to the Consular section of the Romanian Embassy in the state of origin producing the documents necessary for getting a visa including this letter of acceptance
Application files should be submitted until
30 September 2008 for candidates applying for the preparatory year for learning the Romanian language
30 August 2008 for candidates applying for undergraduate (licenta) master or doctorate studies
II Studies on scholarships offered by the Romanian state
II1 Scholarships offered through bilateral cooperation agreements in force or through unilateral offers
for Romanian citizens to study abroad
The presentation of scholarships schemes for studies abroad current legislation and the national competitions for scholarships abroad are managed by the National Centre for Scholarships Abroad (CNBSS) For more information robursero
These scholarships are granted for under and post graduate studies postgraduate and postdoctoral research specialization or complete university studies master’s degree or doctor’s degree in keeping with bilateral legal documents signed by Romania and other states or with other states’ unilateral offers
Young Romanian applicants should fulfill the eligibility conditions required by the scholarship offer
These scholarships (ie the eligibility criteria the content of the application files the calendar of application and studies ao) differ according to the type of bilateral document and the regulation in force in the state offering the scholarships or on the type of scholarship offered
for foreigners studying in Romania
The scholarship schemes offered by the Romanian state in keeping with bilateral documents in force or with unilateral offers made by Romania to other states are administered by the Ministry of Education Research and Youth The General Directorate for International Relations and European Affairs for more information see eduro
II2 Scholarships offered to foreign citizens by the Ministry of Foreign Affairs (in keeping with government Decision No 2881993) for the 2021 2021 academic year
General information about this scheme can be found at maero
II21 Useful information
The Romanian state grants 85 scholarships through the Ministry of Foreign Affairs Department of Cultural Educational and Scientific Relations (DRCES) to foreign students irrespective of their country of origin and of the level of studies by means of selection of files organized by MAE and MECT in keeping with current regulation
Candidates’ files are submitted to the Romanian diplomatic missions abroad or to the diplomatic missions accredited to Bucharest of the countries of origin generically referred to as diplomatic missions
A successful candidate selected through this scholarship scheme is entitled to
free of charge access to education
the equivalent of 50 USD per month for the under graduate students
the equivalent of 56 USD per month for the post graduate students (master’s and doctor’s degrees)
These scholarships do not cover personal expenses and international transport
Foreign students will pay for their accommodation in the university student hostels They will have priority in getting hostel places to the extent of availabilities
The Ministry of Foreign Affairs grants scholarships for three categories of students
a) for the first cycle (licenta) This scheme is dedicated to graduates of high schools or of equivalent preuniversity systems as well as to candidates who require the recognition of the partial studies in another universitycountry to be continued in Romania The complete cycle of university studies lasts 3 to 6 years according to the specific of the chosen faculty and ends with getting a diploma (licenta)
b) for the 2nd cycle (master) This scheme is dedicated to graduates of universitypost graduate studies it lasts for 15 to 2 years and ends with a dissertation and a diploma
c) for the 3rd cycle (doctorate) this scheme is dedicated to the graduates of universitypostgraduate studies (ie master) it lasts for 34 years in keeping with the specific requirements of the chosen faculty and end with a doctor’s thesis
The successful candidates who have applied for a scholarship including a preparatory year for learning the Romanian language must continue their studies in the Romanian language In case they choose later on to continue their studies in Romania in a foreign language they do no longer benefit from the scholarship
The candidate’s file has to be submitted to the diplomatic mission in two copies according to the instructions For the files selection in MAE and MECT Commissions the first copy of the candidate’s file contains authorized copies of the original documents and if the documents are not in English or in French languages authorized translations in one of the following languages Romanian English or French The second file contains simple copies of the documents in the first file As a rule the Romanian universities require presenting when registering for studies the file with documents in original authorized copies and authorized translations in Romanian languages
It is of utmost importance to fill in the forms correctly paying attention to the spelling of the candidate name and contact details
To the extent of available places the selection criteria applied by MAE and MECT focus the candidate’s academic activity in the chosen field of studies
II22 Methodology
The candidates will submit the COMPLETE files only to the diplomatic missions of Romania abroad or to the diplomatic missions of their countries of origin accredited to Bucharest Any files submitted directly by the candidates to the Ministry of Foreign Affairs or to the Department of Cultural Educational Scientific Relations of the MAE or to the Ministry of Education Research and Youth are not taken into account
Application files for 20212021 MAE scholarships must be registered at DRCESMAE no later than 15 April 2008 irrespective of the diplomatic mission of origin
The diplomatic missions receiving the application files must
check that the MAE and MECT application forms are filled in correctly
ensure that the applicant keeps a copy of the signed application forms
send the complete files containing all documents stipulated in the MAE scholarship application form
send until 1 September for the graduates of high schoolspreuniversity the graduation diploma or a certificate that the applicant has graduated high school if applicable
send to DRCES the confirmation that the successful candidate will use the scholarship granted by the Romanian state through the MAE
Once the files are registered with DRCESMAE they cannot be completed with other documents except for the copy of the graduation diplomacertificate
Incomplete files are not taken into consideration and are not returned
Application files rejected by the MAE and MECT selection boards are not returned
DRCES does not receive any application files for the MAE scholarships after the announced deadline (15 April 2008) All candidates interested to study in Romania can apply directly to study on their own expenses by submitting a new file according to the instruction at item I above
DRCES will check the correct completion of files After that they will be submitted to the selection boards of the MAE and MECT The boards will select the candidates in keeping to the available number of places and a number of candidates for the waiting list in case the selected candidates give up the scholarship for any reason
The MAE selection board will meet until May 15 2008 to study the files
The files of the candidates selected by the MAE board will be sent to the MECT selection board After its own analysis and selection this board will issue the letter of acceptance to study in Romania〞 This document is necessary to get the study visa and to enroll at the chosen faculty (the original document)
In case the candidate does not specify two options for universities and the chosen university cannot offer a place MECT will make another offer of university (same faculty) according to the availabilities of the Romanian higher education institutions After receiving the letter of acceptance to study in Romania containing the new university the candidates are free to accept the scholarship or to reject it in which case they can apply to study in Romania on their own expenses in keeping with item I above
The candidate will receive the original letter of acceptance to studying Romania from the diplomatic mission that submitted the file to MAEDRCES no later July 15 2021
Until 1 September 2021 the diplomatic missions that sent out the candidates’ application files have to send to DRCES (by fax or email)
the confirmation of each candidate’s decision to use the scholarship granted by the Romanian state through MAE for which he or she has applied
where applicable the copy or the authorized copy of the (high school or university) graduation diploma or of the certificate attesting that the applicant has graduated the respective education cycle mentioning the date when the proper graduation diploma is issued In case the diplomatic mission does not send out the applicant’s confirmation the graduation diploma or the certificate specified above the file is considered incomplete and the scholarship is taken as refused and is automatically granted to the first candidate on the waiting list
Between 20 September – 10 October 2021 the admitted candidates must come in person to the Romanian Ministry of Education Research and Youth Department of International Relations and European Affairs (str Spiru Haret nr 12 room 1) to register personally to study in the Romanian system of education They will have to present a file with all original documents (whose copies they sent in their application files) and the letter of acceptance to study in the original The scholarship holders will present to the secretariat of the faculty that accepted them the same original documents with authorized copies and with the authorized translations in Romanian language and the order to register issued by the MECT
II 23 List of the documents necessary for a complete application for MAE scholarships
Cover letter issued by the diplomatic mission of the country of origin accredited to Bucharest or of the Romanian Embassy in the respective country containing the following
Specification the scholarship scheme to which the candidate applies ie scholarships offered by the Romanian state through MAE’
The candidate’s full name
Comments on the candidate or hisher activity if the case may be
A list of all documents contained in the file
The document attesting the last cycle of education graduated (graduation diploma) in authorized copy and authorized translation In case the candidate is still enrolled in the last year of preuniversity studies the file must contain a certificate and its authorized translation stating that the respective candidate will have the graduation exam at the end of the 20072021 school year specifying the date when the diploma is issued The candidate must pledge that in case the file is selected he she will present to the diplomatic mission the confirmation that heshe will use the scholarship the authorized copy of the graduation diploma and its authorized translation or as the case may be the copy of the certificate attesting that heshe has graduated mentioning the date the diploma is issued (the original diploma or the original certificate will have to be produced together will all original documents when the candidate enrolls personally in the Romanian system of education)
Diploma supplement transcript for the graduated studies (authorized copy and authorized translation)
The graduates of the preuniversity system who will chose to study in the Romanian university system will have to produce the authorized copy of the diploma supplement transcript of the last school cycle ie high school or the equivalent thereof The candidate in the last year of study will produce the transcript of the previous years and for the first part of the 20072021 school year
The candidates requiring equivalation of partial studies and the continuation of studies in Romania the diploma supplement transcript must be accompanied by the authorized copy of the curricula and its authorized translation for the partial studies
The under and post graduated candidates requiring post graduate studies must necessarily produce authorized copies of study documents at all university levels diploma supplement transcripts included
Birth certificate authorized copy and authorized translation
Medical certificate attesting that the candidate does not suffer from transmissible diseases or other illnesses incompatible with the future profession
MAE application form (Annex 11 12 13) for a scholarship to study in Romania dully filled in
MECT application form (Annex 2) for the letter of acceptance to study in Romania In case the applicant’s file is selected by the MAE and the MECT boards MECT issues the letter of acceptance to study in the Romanian system of education based on this application form filled in personally The letter of acceptance is sent to the candidate through MAEDRCES and is needed for registering at the university and for getting the long stay visa
The candidate’s CV
4 recent photographs
The candidates will submit the file in two copies one containing the authorized copies and the authorized translations of the above documents and the second containing the simple copies of the documents in the firs file
Unofficial translation – DRCES 10012021
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
DEPARTMENT OF CULTURAL EDUCATIONAL AND SCIENTIFIC RELATIONS
Photo
APPLICATION FORM FOR SCHOLARSHIPS IN ROMANIA
(to be filled in capital letters)
ACADEMIC YEAR 2021 2021
SCHOLARSHIP TYPE
§ Bachelor’s degree studies □
§ Specialization courses □
§ Master studies □
§ PhD studies □
OPTIONS FOR UNIVERSITIES
Please indicate two options for two Romanian universities (also please read carefully the point III on the last page of the application form) (city university faculty specialization profile)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
APPLICANT’S IDENTITY
Surname………………………………………………… ………………………………………………………
Maiden name…………………………………………………………………………………… …………………
Name ………………………………………………………………………………………………………………
Gender M □ F □
Marital status Single □ Married □ Divorced □
Nationality…………………………………………………… Date of birth……………………………………
Place of birth (city department country) ………………………………………………………………………
Address (permanent address) ……………………………………………………………………………………
Postcode …………… …… City ………………………… Country ……………………………………
Telephone …………………………… Fax ………………………Email …………………………………
Contact person Name……………………………………………………………………………………………
Address ……………………………………………………………………………………………………………
Telephone …………………………… Fax ………………………Email ……………………………………
Knowledge of languages Romanian □ level……………………………
English □ level ………………………………
Others □ level ………………………………
The working language while studying in Romania
Romanian □ English □ other □ (please mention…………………………)
I would like to attend Romanian classes before the beginning of my study in Romania
Yes □ No □
EDUCATIONAL BACKGROUND
Type of studies
Education Institution
Period
Diplomas
Results on academic years
Under graduate studies
University studies
(please detail on academic years)
Post university studies
(please detail on academic years)
Professional experience until the present moment (jobs position field of work)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
Other scholarships and specialization trainings ………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Applicant’s motivation……………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Project’s description (only for those students who apply for a Master PhD programme)
……………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
Scientific activity (research projects publications – relevant for this field of study) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I The application file to be transmitted to the Ministry of Foreign Affairs (MAE) – Department of Cultural Educational and scientific Relations (DRCES)
Content
1 Cover letter issued by the diplomatic mission of the country of origin accredited to Bucharest or of the Romanian Embassy in the respective country containing the following Specification the scholarship scheme to which the candidate applies ie scholarships offered by the Romanian state through MAE’ The candidate’s full name Comments on the candidate or hisher activity if the case may be A list of all documents contained in the file
2 The document attesting the last cycle of education graduated (graduation diploma) in authorized copy and authorized translation In case the candidate is still in enrolled the last year of preuniversity studies the file must contain a certificate and its authorized translation stating that the respective candidate will have the graduation exam at the end of the 20072021 school year specifying the date when the diploma is issued The candidate must pledge that in case the file is selected he she will present to the diplomatic mission the confirmation that heshe will use the scholarship the authorized copy of the graduation diploma and its authorized translation or as the case may be the copy of the certificate attesting that heshe has graduated mentioning the date the diploma is issued (the original diploma or the original certificate will have to be produced together will all original documents when the candidate enrolls personally in the Romanian system of education)
3 Diploma supplement transcript for the graduated studies (authorized copy and authorized translation) The graduates of the preuniversity system who will chose to study in the Romanian university system will have to produce the authorized copy of the diploma supplement transcript of the last school cycle ie high school or the equivalent thereof The candidate in the last year of study will produce the transcript of the previous years and for the first part of the 20072021 school year The candidates requiring equivalation of partial studies and the continuation of studies in Romania the diploma supplement transcript must be accompanied by the authorized copy of the curricula and its authorized translation for the partial studies The under and post graduated candidates requiring post graduate studies must necessarily produce authorized copies of study documents at all university levels diploma supplement transcripts included
4 Birth certificate authorized copy and authorized translation
5 Passport authorized copy
6 Medical certificate attesting that the candidate does not suffer from transmissible diseases or other illnesses incompatible with the future profession
7 MAE application form (ANEXA 11 12 13) for a scholarship to study in Romania dully filled in
8 MECT application form (ANEXA 2) for the letter of acceptance to study in Romania In case the applicant’s file is selected by the MAE and the MECT boards MECT issues the letter of acceptance to study in the Romanian system of education based on this application form filled in personally The letter of acceptance is sent to the candidate through MAEDRCES and is needed for registering at the university and for getting the long stay visa
9 The candidate’s CV
10 4 recent photographs
The candidates will submit the file in two copies one containing the authorized copies and the authorized translations of the above documents and the second containing the simple copies of the documents in the firs file
II The procedure for the approval of the application file
The candidates will submit the COMPLETE files only to the diplomatic missions of Romania abroad or to the diplomatic missions of their countries of origin accredited to Bucharest For the files selection in MAE and MECT Commissions the first copy of the candidate’s file contains authorized copies of the original documents and if the documents are not in English or in French languages the authorized translations in one of the following languages Romanian English or French The second file contains simple copies of the documents in the first file The Romanian universities require presenting when registering for studies the file of documents in original authorized copies and authorized translations in Romanian languages The incomplete files or directly submitted ones by the candidate will be rejected
Application files for 20212021 MAE scholarships must be registered at DRCESMAE no later than 15 April 2021 irrespective of the diplomatic mission of origin
The files of the candidates selected by the MAE board will be sent to the selection MECT board After its own analysis and selection this board will issue the letter of acceptance to study in Romania〞 This document is necessary to get the study visa and to enroll at the chosen faculty (the original document)
The candidate will receive the original letter of acceptance to studying Romania from the diplomatic mission that submitted the file to MAEDRCES no letter July 15 2021
Until 1 September 2021 the diplomatic missions that sent out the candidates’ application files have to send to DRCES (by fax or email) a) the confirmation of each candidate’s decision to use the scholarship granted by the Romanian state through MAE for which he or she has applied b) where applicable the copy or the authorized copy of the (high school or university) graduation diploma or of the certificate attesting that the applicant has graduated the respective education cycle mentioning the date when the proper graduation diploma is issued In case the diplomatic mission does not send out the applicant’s confirmation the graduation diploma or the certificate specified above the file is considered incomplete and the scholarship is taken as refused and is automatically granted to the first candidate on the waiting list
Between 20 September – 10 October 2021 the admitted candidates must come in person to the Romanian Ministry of Education Research and Youth Department of International Relations and European Affairs (str Spiru Haret nr 12 room 1) to register personally to study in the Romanian system of education They will have to present a file with all original documents (whose copies they sent in their application files) and the letter of acceptance to study in the original The scholarship holders will present to the secretariat of the faculty that accepted them the same original documents with authorized copies the authorized translations in Romanian language and the order to register issued by the MECT
DRCES does not assume the responsibility for incorrect filling of the forms incomplete fills or returning the candidates’ files and applications
III Additional information
Signing the present form the applicant assumes the responsibility
To provide correct and up to date contact details necessary for a usual communication with the applicant
To fill in all the headings from the application form The unfilled or incorrect headings entitle the Commissions to consider that file as disqualified
If the applicant mention only one instead of two options of Romanian universities and this one is unavailable MECT would assign another possibility according to the requested profile and the available places within the Romanian higher education system Receiving the letter of acceptance to studies with the new repartition the applicant might accept the scholarship or might reject it and can continue his studies in Romania on his own account
If until September 1st 2021 the selected applicant does not accept the scholarship or in the case of the applicant in the last year of secondary studies the candidate fails to present the authenticated copy of the diploma or of the certificatereceipt of the level of the studies being undergone MECT is entitled to consider the file rejected and the scholarship will be offered to the first candidate on the supplementary list
APPLICANT’S DECLARATION
I the undersigned ………………………………………………………………………
Declare on my own responsibility that
the information in this file is correct and complete
during the scholarship period I will observe the Romanian legislation in force
I will respect the deadlines and application procedures knowing that their infringement may lead to the rejection of the file
I take note of the conditions for obtaining a scholarship in Romania and I will respect them
Date and place Signature
国外学生罗马尼亚学信息方法
罗马尼亚高等教育体系罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT ) 理现行法律相致进行运作体系〔罗马尼亚教育研究青年部网站： eduro 〕
罗马尼亚高等教育体系分三阶段 科科毕业学：
第阶段 〔科〕相学士学位
第二阶段 〔硕士〕专科研究相硕士学位
第三阶段 〔博士〕相博士学位PHD
罗马尼亚外交部 ( MAE ) 属文化教育科学关系司( DRCES ) 罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )合作组织项教育交流工程续学教育工程
外国公民 罗马尼亚留学外语学〔留学生选择学果会提供种教育形式〕学罗马尼亚语〔果候选学生会讲罗马尼亚语必须参加年语言培训 — 预科班 〕：
留学生费形式罗马尼亚国立学学〔附件
31〕罗马尼亚私立学学〔附件32〕
二 留学生申请奖学金罗马尼亚国立学〔附件31〕学奖学金两种方式提供
1 通正实施中双方合作协议
单方面提议予提供
2 罗马尼亚国家通罗马尼亚外交部〔根第
2881993号政府决定〕提供
海外居住罗马尼亚出生公民想罗马尼亚完成教育罗马尼亚外交部( MAE )罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )专业部门提出申请
候选学生费形式留学
候选学生费形式留学费付款条件政府第131993号规定第1021994号法律批准
教育费应学校开学日期前10月支付学生时达学校学
希费形式罗马尼亚学学生外国申请者需发函罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT ) 需选择喜爱学〔国立学私立学〕需提交档案：
罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT ) 申请表〔罗马尼亚
留学录取通知书〕需实填写
学历证书〔公证件翻译公证件〕须提供终受教育
证书帮助学生接受更高等教育〔果申
请学学须出示高中毕业证书申请硕士学
须出示学毕业证申请博士学须出示硕士学位
毕业证〕
果国学中途转换罗马尼亚继续学申
请者需罗马尼亚学解成认学生前学
容必须递交份：目前学止获成绩单公
证件翻译件前学课程目录证件翻译件
出生证明公证件翻译公证件
健康体检证明书需证明申请者没传染性疾病
者留学相容疾病
罗马尼亚教育研究青年部成功获留学资格国外候选者发出录取通知书〞 候选者长期留学签证应够出示罗马尼亚签证驻贵国罗马尼亚馆签证处申办签证提供需文件文件中应包括该学录取通知书〞
申请文件应截止：
候选者申请罗马尼亚第年预科班学提
交申请文件截止2008年9月30日
候选者申请学士学位硕士学位博士学位学提交申请文件截止2008年8月30日
二 罗马尼亚国家提供留学奖学金
1 奖学金通双方达成双边协定提供应罗马尼亚国
外学生
奖学金方案罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )
属国际关系欧洲事务司国家合作协定条款者
罗马尼亚政府单独提供 需解更信息请查找网站：
eduro
2 根政府第 2881993号决定罗马尼亚外交部2021 2021学年度开始外国公民提供奖学金
关方案全部信息 maero中查找
〔1〕 实信息：
罗马尼亚国家罗马尼亚外交部 ( MAE ) 属文化教育科学关系司( DRCES )批准85名奖学金国外学生考虑原国求学位学生档案挑选外交部(MAE)罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT ) 运现行法律进行
候选者文件需罗马尼亚驻国外馆者贵国驻布加勒斯特馆〔简称馆〕递交
奖学金获者：
免费接受教育
予校学科生月相50美金罗
马尼亚货币
予读硕士博士学位学生月相56美元
罗马尼亚货币
奖学金包括学生花费国际交通费
外国学生需付学学生公寓住宿费学校宿舍
限情况学生拥学生公寓住宿
优先权
罗马尼亚外交部批准奖学金分三等级：
a) 第等级〔学士〕：方案提供应学前学业已毕业〔高中毕业〕者国家已局部学学生果希罗马尼亚继续学业需3 6年完成学阶段学 学学结束时会获毕业证书
b) 第二等级〔硕士〕：方案提供应学已毕业希罗马尼亚继续学科学业学生需15 – 2年时间学学结束时需写出毕业文会获毕业证书
c) 第三等级〔博士〕：方案提供应学毕业硕士毕业希继续罗马尼亚学博士学位学生需3 – 4年时间〔根选择专业求时间〕博士学业结束时需写出博士学位文
成功候选者申请奖学金包括第年罗马尼亚语预科学
应该选择罗马尼亚语专业课程果
预科班结束选择专业非罗马尼亚文外
国语奖学金停止
候选者档案应馆递交份档案应根留学指南求分2份副罗马尼亚外交部(MAE)
罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )进行选择 中第
份材料包含档案原件副公证件档案
英语法语需参加语言翻译公证件翻译语言
：罗马尼亚语英语法语 第二份副件档案包含
第份档案提原件普通复印件 通常罗马尼亚
学注册时需提供档案原件副公证件档案翻
译成罗马尼亚语原件公证件
重认真填写种表格候选者姓名
详细信息联系方式予注意
罗马尼亚外交部(MAE)罗马尼亚教育研究青年部
( MECT )关注候选者选择专业前学专业
领域否相符 量满足候选选择专业领域
〔2〕 方法
候选者需提交全部资料递交罗马尼亚驻贵国馆
候选者国驻布加勒斯特馆
候选者直接罗马尼亚外交部罗马尼亚外交部属
文化教育科学关系司罗马尼亚教育研究青年部
递交材料行予考虑
罗马尼亚外交部2021 2021学年度奖学金申请材料必须
罗马尼亚外交部属文化教育科学关系司( DRCES )注册超2008年4月15日 谓通驻贵国罗马尼亚馆申请通候选 国驻布加勒斯特馆申请
馆接收申请材料必须：
检查罗马尼亚外交部(MAE) 罗马尼亚教育研究
青年部 ( MECT )表格否填写正确
应保证申请保存份填写申请表格复
印件
发出完整档案包括外交部奖学金申请表中提
出文件
果高中届毕业生学硕士届毕业生
申请时尚未领取毕业证书时间取
毕业证 馆须9月1日前
毕业证书副公证件翻译公证件发回罗马尼亚国
罗马尼亚外交部属文化教育科学关系司(DRCES)
发出证明 容成功候选获罗马尼亚外交部批
准奖学金肯定会应项奖学金份承诺
两份档案递交罗马尼亚外交部属文化教育科学关
系司 (DRCES)注册述讲毕业
证书副外 补充档案
完整材料予考虑退申请者
申请材料外交部(MAE)罗马尼亚教育研究
青年部 ( MECT )选择予退
2008年4月15日罗马尼亚外交部属文化教育
科学关系司(DRCES)接收申请外交部奖学金档
案未奖学金候选者果罗马尼亚学
感兴趣直接留学指南第I条提交份
新材料申请费形式留学
罗马尼亚外交部属文化教育科学关系司(DRCES)认
真检查档案完整性 外交部(MAE)罗
马尼亚教育研究青年部 ( MECT )挑选委员会提交
档案 委员会选择获名额候选者时法
获名额候选者编号写进等候者名单防挑选候
选者某原退出奖学金委员会等候者名单
中选择
罗马尼亚外交部(MAE)挑选委员会研究留学生档案时间截
止2008年5月15日
罗马尼亚外交部(MAE)挑选委员会选择候选者档案发
罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )挑选委员会
研究选择委员会发罗马尼亚留
学录取通知书〞办理留学签证选择学科入学注
册时必文件〔原件〕
果候选者申请表写明两学志愿候选者
选择学已没位置情况罗马尼亚教育研究
青年部 ( MECT )选择外罗马尼亚位置高等学校〔相
专业〕介绍学生 收介绍学发出留
学罗马尼亚录取通知书〞 候选者选择接受
拒绝该奖学金假设拒绝情况根指
南第I条选择费留学
截止2008年7月15日罗马尼亚外交部(MAE)罗马尼
亚外交部属文化教育科学关系司 (DRCES)通馆
成功获奖学金候选者发出罗马尼亚留学录取通知
书〞原件
截止2008年9月1日 馆会候选申请材料发
罗马尼亚外交部属文化教育科学关系司(DRCES) 〔 电子邮件形式〕：
罗马尼亚外交部发出证明 容：成功候选获
罗马尼亚外交部批准奖学金肯定会应项奖学金
份承诺书
候选高中学毕业证书候选者已毕业教育
形式证书公证件副果馆候选者高中毕业
证书相高中学历证书〔职业高中毕业证书〕递交
罗马尼亚外交部份档案拒绝候选动
放进等候名单第位
2008年9月20日 – 10月10日间成功获奖学金候选进入罗马尼亚 首先必须罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )国际关系欧洲事务处〔 址：Str Spiru Haret nr12 room 1〕进行罗马尼亚留学注册罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )国际关系欧洲事务处发候选张注册指示令接收学递交申请材料文件〔原件〕录取通知书〞原件持奖学金者学校接收系秘书处递交样原件档案公证件翻译公证件时罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )国际关系欧洲事务处发出注册指示令交学校系秘书处
〔3〕 罗马尼亚外交部(MAE)批准奖学金提交文件名单
馆〔驻贵国馆贵国驻布加勒斯特馆〕发出信
函 包括：
候选者申请奖学金方案分类说明〔：罗马尼亚
政府通罗马尼亚外交部提供奖学金〕
候选者全名
情况允许情况候选者学业评述
档案目录
终教育毕业证书 公证件翻译公证件果候选者正处学前高中年学程中〔尚未参加毕业考试尚未领取毕业证书日期〕候选者档案应包括份证明证明公证件翻译公证件证明应说明该候选者参加20072021学年度毕业考试明确说明发出毕业证书日期 果该候选者档案选择获奖学金应该发毕业证书公证件翻译公证件递交馆外份关会奖学金承诺书
成绩单 〔公证件翻译公证件〕：
持学毕业证书持高中相高中毕业证书
候选者 需出示学期间高中三年全部成绩 单果尚未高中毕业候选者需出示高中前两 年 2007 年 2021 学年第学期成绩单
已国读学需罗马尼亚继续相学业学
候选者需出示前学全部课程目录目录
公证件翻译公证件学期间全部成绩单
需罗马尼亚读硕士博士学位候选者需出示前学全部课程目录目录公证件翻译公证件学期间读硕士学位成绩单成绩单公证件翻译公证件
出生证明 公证件翻译公证件
医疗证明 候选者没传染病历者未职业
相容疾病
罗马尼亚外交部 ( 附件11 12 13) 申请罗马尼亚留学
奖学金申请表
罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )获录取通知书申
请表 〔附件2〕
申请留学罗马尼亚接收通知书 申请者档案罗马尼亚外交部(MAE) 罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )挑选委员会选择出 根填写申请表罗马尼亚教育研究青年部 ( MECT )发布罗马尼亚学录取通知书 录取通知书通马尼亚外交部属文化教育科学关系司(DRCES)发成功获奖学金候选录取通知书罗马尼亚学注册申请长期留学签证
候选者简历〔英文〕
4张期彩色护片
候选者准备两份材料：第 份包括文件公证件翻译公证件 第二份第份文件复印件
DIRECŢIA RELAŢII CULTURALE EDUCAŢIONALE ŞI ŞTIINŢIFICE
罗马尼亚外交部文化教育科学交流局
+40 21 319 68 83 +40 21 311 25 16 电子邮箱：email drces@maero
附件31
国家公立高等学院
提供相关资料网站 eduro
Universitatea Politehnica Bucureşti 〔 布加勒斯特工学院 〕
址：Splaiul Independentei 313 Bucureşti(布加勒斯特) Cod Poştal 〔 〕 060042 România 〔罗马尼亚〕
+40 21 402 91 00 +40 21 318 10 22 23 24 25
网站： pubro
Universitatea Tehnica de Construcţii Bucureşti – UTCB 〔布加勒斯特建筑技术学〕
址：Bdul Lacul Tei Nr124 Sector 2 Bucureşti(布加勒斯特) Cod Poştal 〔 〕 020396 România 〔罗马尼亚〕
+40212421208
+40212420781
网站： utcbro
Universitatea de Arhitectura si Urbanism Ion Mincu 〔伊万* 民库〞建筑城市规划学〕
址：str Academiei nr 1820 Bucureşti (布加勒斯特)Cod Poştal 〔 〕010014 România 〔罗马尼亚〕
+40 21 307 71 33
+40 21 312 39 54
网站： iaimro
Universitatea din Bucureşti 〔 布加勒斯特学 〕
址：Bdul M Kogalniceanu nr 3646 sector 5 Bucureşti(布加勒斯特) Cod poştal 〔 〕050107
România 〔罗马尼亚〕
+40 21 307 73 00 +40 21 315 71 87
+40 21 313 17 60
网站： unibucro
Academia de Studii Economice 〔 济学院 〕
+40 21 3191900 +40 21 3191901
Moxa +40 21 3119795 +40 21 3119796
+40 21 3191899
电子邮箱：Email rectorat@asero
网站： aserositeindexindexasp
Universitatea Naţionala de Muzica Bucureşti 〔 布加勒斯特国家音乐学 〕
址：Str Ştirbei Vodă nr33 Sector 1 Bucureşti(布加勒斯特) Cod Postal〔 〕010102 România 〔罗马尼亚〕
+40 21 314 63 41 +40 21 314 26 10130
+40 21 314 63 41
电子信箱：Email rectorat@unmbro
网站： unmbro
Universitatea Naţionala de Arte din Bucureşti 〔 布加勒斯特国家艺术学 〕
址：Str General Budisteanu nr 19 Bucureşti(布加勒斯特) Cod Postal〔 〕010773 România 〔 罗马尼亚〕
+40 21 3125791 +40 21 3125429
电子信箱：Email rectorat@unartero
网站： unarterounarte
Universitatea Naţionala de Arta Teatrala si Cinematografica „ILCaragiale〞
din Bucureşti 〔 国家I * L * 卡拉吉亚莱〞戏剧电影艺术学 〕
址：Str Matei Voievod nr 7577Sector 2 Bucureşti 〔布加勒斯特〕 România〔罗马尼亚〕
+40 21 252 7457
+40 21 252 5881
网站： unatcro
Şcoala Naţionala de Studii Politice si Administrative 〔 国家政治理研究学院 〕
址：Str Povernei nr 6 sector 1 Bucureşti 〔布加勒斯特〕 România〔罗马尼亚〕
0040 21 3180897
网站： snsparo
Universitatea „1 Decembrie 1918 Alba Iulia 〔阿拉巴 尤丽亚 1918年12月1日〞学〕
址：Str N Iorga 1113 510009 Alba Iulia 〔阿拉巴 尤丽亚市〕 România〔罗马尼亚〕
+40 25 8 806130
+40 25 8 812630
网站： uabro
Universitatea „Aurel Vlaicu〞 din Arad 〔 阿拉德 奥莱勒 * 沃莱库〞 学 〕
址：Bdul Revoluţiei nr 77 Arad ( 阿拉德市)Cod poştal 〔 〕310130 Romania (罗马尼亚)
〔邮局信箱〕PO BOX 2158 AR
： +40 25 7283010
+40 25 7280070
电子邮箱：Email rectorat@uavro
网站： uavro
Universitatea din Bacău 〔 巴克乌学 〕
址：Calea Marasesti 157 Bacău 〔巴克乌市〕Cod poştal〔 〕 600115 România〔罗马尼亚〕
+40234542411
+40234545753
网站： ubroub
Universitatea de Nord Baia Mare 〔 巴亚马莱北部学 〕
址：Str Dr Victor Babes nr 62 A Baia Mare〔巴亚马莱市〕 Cod Postal( )：430083
jud Maramureş〔马拉姆莱士县〕 Romania 〔罗马尼亚〕
+40 26 2218922
+40 26 2276153
网站： ubmro
Universitatea „Transilvania〞 din Braşov 〔布拉索夫特兰斯瓦尼亚〞学〕
址：Bdul Eroilor nr 29 Braşov〔布拉索夫市〕 ：500036 Romania〔罗马尼亚〕
+40 268 413000
unitbvro
Universitatea Tehnica din Cluj – Napoca 〔克鲁日－纳波卡技术学〕
址：Str Constantin Daicoviciu nr 15 Cluj Napoca〔克鲁日－纳波卡市〕 Cod Postal( )：400020 România〔罗马尼亚〕
： +40 264 401 200 +40 264 401248
／ ：+4 0 264 592 055
utclujro
Universitatea de Ştiinţe Agricole si Medicina Veterinara din Cluj – Napoca
〔 克鲁日－纳波卡农业科学兽医学 〕
址：Calea Manastiur nr 35 ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡市〕
： +40 264 596 384转 102 119 România〔罗马尼亚〕
+ 40 264 593 792
电子信箱：Email rector@usamvclujro
网站： usamvclujro
Universitatea „BabesBolyai〞 din ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡巴拜斯 波里哀〞学〕
址：Mihail Kogalniceanu nr 1 ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡市〕 Cod Postal ( ) 400084
Romania〔罗马尼亚〕
+40264405300
+40264591906
网站： ubbclujro
Universitatea de Medicina si Farmacie „Iuliu Hateganu〞 ClujNapoca
〔克鲁日 纳波卡尤柳 哈戴嘎努〞医药学〕
址：Str Emil Isac 13 ClujNapoca〔克鲁日纳波卡市〕 Cod Postal ( )：400023 România〔罗马尼亚〕
+40 264 406830
+40 264 – 590287
网站： umfclujro
Academia de Muzicã Gheorghe Dima din Cluj Napoca
〔克鲁日 纳波卡乔尔基 * 蒂玛〞音乐专科学院〕
址：Str ICBratianu nr25 ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡市〕 Cod Postal( )：400079 România〔罗马尼亚〕
： +40264593879
网站： 2177317182amgdindexphp
Universitatea de Arta si Design din Cluj Napoca 〔克鲁日纳波卡艺术装饰学〕
+40 264 593214
+40 264 592890
电子信箱：Email rector@uartdclujro
网站： uartdclujro
Universitatea „Ovidius〞 din Constanta 〔康斯坦察欧维迪乌斯〞学〕
址：Bdul Mamaia 124 Constanta 〔康斯坦察市〕 Cod Postal( )：900527 România〔罗马尼亚〕
+40 241 618372
电子信箱：Email rectorat@univovidiusro
网站： univovidiusro
Universitatea Maritima din Constanta 〔康斯坦察航海学〕
址：Mircea cel Bătrân 104 Constanta〔康斯坦察市〕 Cod Postal( )：900663 România〔罗马尼亚〕
+40241664740
+40241617260
电子信箱：Email info@imcro
网站： imcro
Universitatea din Craiova 〔克拉尤瓦学〕
址Str A I Cuza nr13 Craiova〔克拉尤瓦市〕 cod poştal〔 〕 200585 România〔罗马尼亚〕
+40 251 414398
+40 251 411688
网站： ucvro
Universitatea de Medicina si Farmacie din Craiova 〔克拉尤瓦医药学〕
网站： umfcvro
Universitatea Dunărea de Jos〞 din Galaţi 〔嘎拉茨瑙河游〞学〕
址：Str Domneasca nr 47 Galaţi〔嘎拉茨市〕 Jud Galaţi 〔嘎拉茨县〕 Cod Postal( )：800008
+40 236 413602
+40 236 461353
电子信箱：Email rectorat@ugalro
网站： ugalro
Universitatea Tehnica „GhAsachi〞 din Iaşi 〔雅西乔尔基* 阿萨基〞技术学〕
址：Bd Dimitrie Mangeron nr 67 Iasi(雅西市〕 ：700050 Romania〔罗马尼亚〕
+40232212326
+40232212326
电子信箱：Email prodid@stafftuiasiro
tuiasiro
Universitatea de Ştiinţe Agricole si Medicina Veterinara „Ion Ionescu de la Brad〞 (USAMV) din Iaşi
〔 雅西布拉德 伊万* 约斯库〞农业科学兽医学 〕
址：Aleea Mihail Sadoveanu nr 3 Iaşi〔雅西市〕 Cod Postal( )： 700490 România 〔罗马尼亚〕
+40 232 275070
+40 232 260650
电子信箱：Email rectorat@univagroiasiro
网站： univagroiasiro
Universitatea „Alexandru Ioan Cuza〞 Iasi 〔雅西阿里克桑德鲁* 伊园 库杂〞 学 〕
址：Bulevardul Carol I Nr11 Iasi〔雅西市〕 ：700506 România 〔罗马尼亚〕
+40 (232) 202100
+40 (232) 202101
电子信箱：Email contact@uaicro
网站： uaicrouaicbinviewMain
Universitatea de Medicina si Farmacie Gr T Popa〞 din Iaşi〔雅西GrT 波巴〞医药学〕
址：StrUniversitatii nr16 Iaşi〔雅西市 Cod Postal( )：700115România〔罗马尼亚〕
+40 232214146 +40 232213593+40232211820
电子信箱：Email rectorat@umfiasiro
网站： umfiasiro
Universitatea de Arte George Enescu〞 din Iaşi 〔雅西乔治 * 埃斯库〞 艺术学院〕
址：Str Horia 79 ：700126 Iaşi 〔雅西市〕
+40232 212549
0232 212551
网站： arteiasiro
Universitatea din Oradea 〔奥拉蒂亚学 〕
址：Str Universitatii nr 1 Oradea〔奥拉蒂亚市〕 Cod Postal 〔 〕410087 România〔罗马尼亚〕
+40259408113
+40259432789
电子信箱：Email rectorat@uoradearo
uoradearo
Universitatea din Petroşani 〔 拜特罗山学 〕
址：Str Universitatii nr 20 Petroşani〔拜特罗山市〕 judeţul Hunedoara 〔胡奈拉县〕 Cod Postal( )：332006
0254 542580
+40 254 543491
网站： upetro
Universitatea din Piteşti 〔彼黛什蒂学〕
址：Str Targu de Vale nr 1 Piteşti〔彼黛什蒂市〕
Argeş〔阿勒杰什县〕 Cod Postal( )：110040 România 〔罗马尼亚〕
+40 248 218804
+40 248 216448
网站： upitroindexphpi2
Universitatea Petrol Gaze din Ploieşti 〔普罗耶什蒂石油 – 气 学〕
址：Bdul Bucureşti nr 39 Ploieşti〔普罗耶什蒂市〕 Cod Postal 〔 〕100680
România 〔罗马尼亚〕 邮局信箱： PO BOX 52
+ 40 244 573 171
+40 244 575 847
网站： upgploiestiro
Universitatea 〞Lucian Blaga〞 Sibiu 〔西乌卢倩 * 布拉嘎〞 学〕
址：Bd Victoriei Nr10 Sibiu〔西乌市〕 Cod Postal( )： 550024 România〔罗马尼亚〕
+40(269) 217989
+40(269) 217887
电子信箱：Email rectorat@ulbsibiuro
Universitatea „Eftimie Murgu〞 din Resita 〔莱塞塔埃弗蒂灭 * 穆勒古〞学〕
址：Piata Traian Vuia nr 14 Resita 〔莱塞塔市〕 Cod Postal( )：320215 România〔罗马尼亚〕
+40 255 210227
+40 255 210230
网站： uemrocontact
Universitatea „Ştefan cel Mare〞 Suceava 〔索恰瓦斯黛*切 马莱〞学〕
址：Str Universitatii 13 Suceava〔索恰瓦市〕 ：720229 România 〔罗马尼亚〕
+40 230 522978
+40 230 520210
网站： usvro
Universitatea VALAHIA din Târgovişte 〔德勒郭维什蒂 哇啦黑亚〞 学〕
址：Bd Carol I Nr 2 0200 Târgovişte〔德勒郭维什蒂市〕 Jud
Dâmboviţa〔登博维察县〕 România 〔罗马尼亚〕
：+40245206101
： +40245217692
网站： valahiaro
Universitatea „Constantin Brâncuşi〞 din TarguJiu 〔德勒古久康斯坦丁* 布兰古什〞学〕
址：Bd Republicii nr 1 TârguJiu〔德勒古久市〕 Jud Gorj〔郭勒支县〕 România〔罗马尼亚〕
+40 253 214307
+40 253 215794
电子信箱：Email univ@utgjiuro
网站： utgjiuro
Universitatea „Petru Maior〞 din TarguMureş ( 德勒古 姆莱士白德鲁* 马尤勒〞学)
址：Str Nicolae Iorga nr 1 TarguMureş〔德勒古姆莱士市〕 Cod postal〔 〕540088
Jud Mureş〔姆莱士县〕 România 〔罗马尼亚〕
+40 265 262275
+40 265 262275
电子信箱email rectorat@upmro
网站： uttgmro
Universitatea de Medicina si Farmacie din Târgu Mureş 〔德勒古姆莱士医药学〕
址：StrGh Marinescu 38 Târgu Mureş〔德勒古姆莱士市〕 Cod Postal( )：540000
Jud Mureş〔姆莱士县〕 România 〔罗马尼亚〕
+4026521 55 51
+4026521 04 07
网站： umftgmro
Universitatea Politehnica din Timişoara 〔蒂米什瓦拉工学院〕
址：Pta Victoriei No 2 Timişoara〔蒂米什瓦拉市〕 Cod Postal( )：300006 România 〔罗马尼亚〕
+40256403000 +40256403210
+40256403021
电子信箱：Email rector@rectoratuptro
网站： uptro
Universitatea de Ştiinţe Agricole si Medicina Veterinara a Banatului din Timişoara
〔蒂米什瓦拉 巴纳鲁伊〞农业科学兽医学〕
址：Calea Aradului 119 Timişoara〔蒂米什瓦拉市〕 România 〔罗马尼亚〕
+40 256 – 494023
+40 256 – 200296
电子信箱：Email rectorat@umftro
网站： usabtmro
Universitatea de Vest din Timişoara 〔蒂米什瓦拉西部学〕
址：Bd V Parvan 4 Timişoara〔蒂米什瓦拉市〕Cod Postal( )：300223
Timiş〔蒂米什县〕 România〔罗马尼亚〕
+40(0)256592111 592174
+40(0)256592311
网站： uvtro
Universitatea de Medicina si Farmacie „Victor Babeş〞 din Timişoara
〔蒂米什瓦拉维克* 巴拜士〞医药学〕
址：Pta Eftimie Murgu Nr 2 Timisoara〔蒂米什瓦拉市〕cod postal( )：300041 Romania (罗马尼亚)
+40 256204400 +40 25620425
+40 256490626
网站： umftro
DIRECŢIA RELAŢII CULTURALE EDUCAŢIONALE ŞI ŞTIINŢIFICE
罗马尼亚外交部文化教育科学交流局
+40 21 319 68 83 +40 21 311 25 16 电子信箱：email drces@maero
附件 32
私立高等学院
( 已获罗马尼亚教育部批准 )
提供相关资料网站 eduro
Universitatea Creştina Dimitrie Cantemir〔蒂米德雷* 坎德米勒〞基督教学院〕
址：Splaiul Unirii nr 176 sector 4 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+4021 3307900 3307911 3307914
+4021 3308774
电子信箱：Email office @ ucdcro
网站： ucdcro
Universitatea „Titu Maiorescu〞 din Bucureşti 〔布加勒斯特蒂杜* 玛尤莱斯库〞学院〕
网站： utmro
Universitatea „Nicolae Titulescu〞 din Bucureşti 〔布加勒斯特尼古莱* 蒂杜莱斯库〞学院〕
址：Calea Vacaresti nr 185 sector 4 Bucuresti 〔布加勒斯特市〕cod ( ) 75171
+40 330 90 32 +40 330 90 76
+40 330 86 06
univntroindexhtml
Universitatea romanoamericana din Bucureşti 〔布加勒斯特罗 美学〕
址：BdExpozitiei Nr1B Sector 1 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+40212029518 +40212029501 0212029500
+40213183566
rauro
Universitatea „Hyperion〞 din Bucureşti 〔布加勒斯特黑派里昂〞学〕
hyperionro
Universitatea „Spiru Haret〞 din Bucureşti 〔布加勒斯特 斯皮鲁 * 哈莱特〞学〕
址：Str Ion Ghica nr 13 sector 3Bucuresti〔布加勒斯特〕
+40 21 314 99 31 +40 21 314 99 32
电子信箱：Email info@spiruharetro
spiruharetro
Universitatea „Bioterra〞 din Bucureşti 〔 布加勒斯特 彼欧黛拉〞学〕
址：Str Ion Ionescu de la Brad nr 97 sector 1 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+40 21 490 61 29 +40 21 490 61 27
bioterraro
Universitatea Ecologica din Bucuresti 〔布加勒斯特生态学〕
址：StrFranceza nr22 Sector 3 Bucuresti 〔布加勒斯特市〕
+40 213121250
0213157730
电子信箱：Email rectorat@uebro
uebrocontact
Universitatea de stiinte si Arte „Gheorghe Cristea〞 din Bucureşti
〔 布加勒斯特乔尔基* 克里斯代〞科学艺术学院〕
址：Bd Energeticienilor Nr 911 Sector 3 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+40 213461641 +40 213469049
网站： u6cparo
Universitatea „Athenaeum〞 din Bucuresti 〔 布加勒斯特 阿塞纳姆〞学〕
址：Str Giuseppe Garibaldi nr2A sector 2 Bucuresti〔布加勒斯特市〕 Romania( 罗马尼亚〕
+40 2305738 +40 2305726
+40 2317418
univathro
Universitatea „Artifex〞 din Bucuresti 〔布加勒斯特阿勒菲克斯 〞学 〕
址：Str Economu Cezarescu nr 47 sector 6 Bucureşti〔布加勒斯特市〕
+40 3166167 +40 3166168 +40 3166169
电子信箱：Email universitate@artifexorgro
网址 artifexorgro
Institutul Teologic RomanoCatolic „Sf Tereza〞 din Bucureşti
( 布加勒斯特 戴莱扎〞神 天教神学院 )
itrcbucro
Institutul Teologic Baptist 〔 浸礼会神学院 〕
址：Str Berzei nr29 sect1 Bucuresti 〔布加勒斯特市〕Cod Postal〔 〕 010251
+4 0 213159108
+40 213167926
电子信箱：email bbts @homero bbtseminary@yahoo
itbro
Universitatea de Vest „Vasile Goldis〞 din Arad 〔 阿拉德瓦西里* 郭勒蒂斯〞西部学〕
址：Bdul Revolutiei nr94 Arad〔阿拉德市〕
+40 257 280335
电子信箱：Email rectorat@uvvgro
uvvgrosite
Universitatea „George Racovita〞 din Bacău 〔 巴克乌乔尔基* 拉郭维达〞学〕
址： Str Pictor Aman 96 Bacau〔巴克乌市〕Cod Postal〔 〕 600164
： +40 234562600
：+40 234516448
电子信箱：Email rectorat@ugbro
ugbro
Universitatea „George Baritiu〞 din Braşov 〔 布拉索夫乔尔基* 巴利蒂乌〞学〕
universitateagbaritiuro
Universitatea „Bogdan Vodă〞 din ClujNapoca 〔克鲁日 纳波卡博格丹* 沃达〞学〕
址：Str Grigore Alexandrescu nr 26A Cluj – Napoca〔克鲁日纳波卡市〕Cod Postal〔 〕400560
+40(0)264 598787 +40(0)264431628
+40(0)264 591830
电子信箱：Email ubv@ubvro
ubvro
Universitatea „Andrei Saguna〞 din Constanta 〔康斯坦察安德烈 * 萨古纳〞学〕
址：Bdul Alexandru Lăpuşneanu nr 13 Constanta (康斯坦察市)
+40 241662520 +40 241510500
+40 241662520
电子信箱：email contact@andreisagunaro
andreisagunaro
Universitatea „Danubius〞 din Galaţi 〔嘎拉茨 达努乌斯〞学〕
址：Str Lunca Siretului nr 3 Galati 〔嘎拉茨市〕Cod Postal〔 〕 800416
+40236460038
电子信箱：Email rectorat@univdanubiusro
univdanubiusronewindexphp
Universitatea Europeana Dragan din Lugoj 〔卢郭支德拉甘 〞欧洲学〕
： +40256359198
电子信箱Email Rectorat@deuro
deuro
Universitatea „Mihail Kogalniceanu〞 din Iaşi 〔 雅西米海勒* 阔嘎勒尼恰努〞学〕
址：Str Băluşescu nr2 [cartier Tătăraşi] Iaşi 〔雅西市〕 Cod Postal〔 〕700309
+40 232 212416 +40 232 475165
+40 232 279821
umkro
Universitatea „Emanuel〞 din Oradea 〔奥拉蒂亚艾玛努埃勒〞学〕
址：Str Nufarului 87 Oradea 〔奥拉蒂亚市〕 Cod Postal〔 〕410597 Jud Bihor 〔彼霍勒县〕
+40259426692
电子信箱：Email contact@emanuelro
emanuelro
Universitatea „Constantin Brancoveanu〞 din Pitesti
〔彼戴什蒂康斯坦丁* 布拉克维阿努〞学〕
址：Calea Bascovului nr 2° Pitesti〔彼戴什蒂市〕
+40 248212627
+40 248216427
电子信箱：Email pitesti@univcbro
univcbro
Universitatea RomanoGermana din Sibiu 〔西乌 罗马尼亚 德国学〕
址：Calea Dumbravii Nr 2832 Sibiu〔西乌市〕 Cod Postal〔 〕550324
+40 269 233 568 +40 369 401 002
+40 269 233 576
电子信箱：Email rectorat@rogerunivro
rogerunivro
Universitatea Dimitrie Cantemir〞 din TarguMures 〔德勒古 姆莱士蒂米德莱*坎黛米勒学〕
址：Str Bodoni Sandor Nr35 TarguMures〔德勒古－姆莱士市〕
+40365401127 +40365401129
+40365401125
电子信箱：email office@cantemirro
cantemirro
Universitatea „Tibiscus〞 din Timişoara 〔蒂米什瓦拉蒂斯古斯〞学〕
址：Str Lascăr Catargiu nr 46 Timişoara〔蒂米什瓦拉市〕 Cod Postal〔 〕300559
： +40 256220689 220690
+4 0256220689 220690
电子信箱：Email rectorat@tibiscusro
tibiscusro
STUDY IN ROMANIA FOR FOREIGN STUDENTS
INFORMATION AND METHODOLGY
The Romanian higher education system is administered by the Ministry of Education Research and Youth (MECT) functioning in keeping with current national legislation ( eduro)
It is organized on three cycles of under and post graduate studies
First cycle (licenta) corresponding to bachelor degree
2nd cycle (master) specialization corresponding to master’s degree
3rd cycle doctorate corresponding to doctor’s degree PHD
The Department of Cultural Educational and Scientific Relations (DRCES) of the Romanian Ministry of Foreign Affairs (MAE) cooperates with the MECT in organizing the educational exchanges and the continuation of the university education
Foreign citizens can study in Romania in foreign languages (if exist in the requested university offers this educational option) or in Romanian with a preparatory year for learning the language (if the candidate does not speak Romanian already)
I on their own expenses at Romanian state universities (Annex 31) or private Romanian universities (Annex 32)
II with scholarships
II1 offered through bilateral cooperation agreements in force or through unilateral offers
II2 offered by the Romanian state through the Ministry of Foreign Affairs (based on the Government Decision no 2881993) at Romanian state universities (Annex 31)
The Romanianborn citizens living abroad who want to complete their education in Romania can apply to the specialized departments of the MAE and MECT
I Studies on the candidate’s own expenses
The fees and payment condition of studies on the candidate’s own expenses are stipulated by Government Decree no 131993 approved by Law No 1021994
Education fees should be paid 10 months in advance irrespective of the date when studies begin
To be able to study in Romania on their own expenses foreign applicants should send to the Ministry of Education Research and Youth (MECT) or to the universities of their choice (state universities or private universities) individual application files with the following documents
MECT application form (for letter of acceptance to study in Romania) duly filled in
Study diploma (authorized copy and authorized translation) enabling the applicant to enroll to the respective education form (ie Diploma giving access to higher education)
In case of transferring from abroad to continue university in Romania the applicants requiring the recognition of the studies already done must present the authorized translation of diploma supplement transcript for the studies performed so far as well as the curricula for the partial studies
Authorized translation of birth certificate
Medical certificate confirming that the applicant does not have any transmissible diseases or any illness incompatible with the requested studies
The Ministry of Education Research and Youth sends out individual letters of acceptance to the successful foreign candidates To get a longterm study visa these candidates should apply to the Consular section of the Romanian Embassy in the state of origin producing the documents necessary for getting a visa including this letter of acceptance
Application files should be submitted until
30 September 2008 for candidates applying for the preparatory year for learning the Romanian language
30 August 2008 for candidates applying for undergraduate (licenta) master or doctorate studies
II Studies on scholarships offered by the Romanian state
II1 Scholarships offered through bilateral cooperation agreements in force or through unilateral offers
for Romanian citizens to study abroad
The presentation of scholarships schemes for studies abroad current legislation and the national competitions for scholarships abroad are managed by the National Centre for Scholarships Abroad (CNBSS) For more information robursero
These scholarships are granted for under and post graduate studies postgraduate and postdoctoral research specialization or complete university studies master’s degree or doctor’s degree in keeping with bilateral legal documents signed by Romania and other states or with other states’ unilateral offers
Young Romanian applicants should fulfill the eligibility conditions required by the scholarship offer
These scholarships (ie the eligibility criteria the content of the application files the calendar of application and studies ao) differ according to the type of bilateral document and the regulation in force in the state offering the scholarships or on the type of scholarship offered
for foreigners studying in Romania
The scholarship schemes offered by the Romanian state in keeping with bilateral documents in force or with unilateral offers made by Romania to other states are administered by the Ministry of Education Research and Youth The General Directorate for International Relations and European Affairs for more information see eduro
II2 Scholarships offered to foreign citizens by the Ministry of Foreign Affairs (in keeping with government Decision No 2881993) for the 2021 2021 academic year
General information about this scheme can be found at maero
II21 Useful information
The Romanian state grants 85 scholarships through the Ministry of Foreign Affairs Department of Cultural Educational and Scientific Relations (DRCES) to foreign students irrespective of their country of origin and of the level of studies by means of selection of files organized by MAE and MECT in keeping with current regulation
Candidates’ files are submitted to the Romanian diplomatic missions abroad or to the diplomatic missions accredited to Bucharest of the countries of origin generically referred to as diplomatic missions
A successful candidate selected through this scholarship scheme is entitled to
free of charge access to education
the equivalent of 50 USD per month for the under graduate students
the equivalent of 56 USD per month for the post graduate students (master’s and doctor’s degrees)
These scholarships do not cover personal expenses and international transport
Foreign students will pay for their accommodation in the university student hostels They will have priority in getting hostel places to the extent of availabilities
The Ministry of Foreign Affairs grants scholarships for three categories of students
a) for the first cycle (licenta) This scheme is dedicated to graduates of high schools or of equivalent preuniversity systems as well as to candidates who require the recognition of the partial studies in another universitycountry to be continued in Romania The complete cycle of university studies lasts 3 to 6 years according to the specific of the chosen faculty and ends with getting a diploma (licenta)
b) for the 2nd cycle (master) This scheme is dedicated to graduates of universitypost graduate studies it lasts for 15 to 2 years and ends with a dissertation and a diploma
c) for the 3rd cycle (doctorate) this scheme is dedicated to the graduates of universitypostgraduate studies (ie master) it lasts for 34 years in keeping with the specific requirements of the chosen faculty and end with a doctor’s thesis
The successful candidates who have applied for a scholarship including a preparatory year for learning the Romanian language must continue their studies in the Romanian language In case they choose later on to continue their studies in Romania in a foreign language they do no longer benefit from the scholarship
The candidate’s file has to be submitted to the diplomatic mission in two copies according to the instructions For the files selection in MAE and MECT Commissions the first copy of the candidate’s file contains authorized copies of the original documents and if the documents are not in English or in French languages authorized translations in one of the following languages Romanian English or French The second file contains simple copies of the documents in the first file As a rule the Romanian universities require presenting when registering for studies the file with documents in original authorized copies and authorized translations in Romanian languages
It is of utmost importance to fill in the forms correctly paying attention to the spelling of the candidate name and contact details
To the extent of available places the selection criteria applied by MAE and MECT focus the candidate’s academic activity in the chosen field of studies
II22 Methodology
The candidates will submit the COMPLETE files only to the diplomatic missions of Romania abroad or to the diplomatic missions of their countries of origin accredited to Bucharest Any files submitted directly by the candidates to the Ministry of Foreign Affairs or to the Department of Cultural Educational Scientific Relations of the MAE or to the Ministry of Education Research and Youth are not taken into account
Application files for 20212021 MAE scholarships must be registered at DRCESMAE no later than 15 April 2008 irrespective of the diplomatic mission of origin
The diplomatic missions receiving the application files must
check that the MAE and MECT application forms are filled in correctly
ensure that the applicant keeps a copy of the signed application forms
send the complete files containing all documents stipulated in the MAE scholarship application form
send until 1 September for the graduates of high schoolspreuniversity the graduation diploma or a certificate that the applicant has graduated high school if applicable
send to DRCES the confirmation that the successful candidate will use the scholarship granted by the Romanian state through the MAE
Once the files are registered with DRCESMAE they cannot be completed with other documents except for the copy of the graduation diplomacertificate
Incomplete files are not taken into consideration and are not returned
Application files rejected by the MAE and MECT selection boards are not returned
DRCES does not receive any application files for the MAE scholarships after the announced deadline (15 April 2008) All candidates interested to study in Romania can apply directly to study on their own expenses by submitting a new file according to the instruction at item I above
DRCES will check the correct completion of files After that they will be submitted to the selection boards of the MAE and MECT The boards will select the candidates in keeping to the available number of places and a number of candidates for the waiting list in case the selected candidates give up the scholarship for any reason
The MAE selection board will meet until May 15 2008 to study the files
The files of the candidates selected by the MAE board will be sent to the MECT selection board After its own analysis and selection this board will issue the letter of acceptance to study in Romania〞 This document is necessary to get the study visa and to enroll at the chosen faculty (the original document)
In case the candidate does not specify two options for universities and the chosen university cannot offer a place MECT will make another offer of university (same faculty) according to the availabilities of the Romanian higher education institutions After receiving the letter of acceptance to study in Romania containing the new university the candidates are free to accept the scholarship or to reject it in which case they can apply to study in Romania on their own expenses in keeping with item I above
The candidate will receive the original letter of acceptance to studying Romania from the diplomatic mission that submitted the file to MAEDRCES no later July 15 2021
Until 1 September 2021 the diplomatic missions that sent out the candidates’ application files have to send to DRCES (by fax or email)
the confirmation of each candidate’s decision to use the scholarship granted by the Romanian state through MAE for which he or she has applied
where applicable the copy or the authorized copy of the (high school or university) graduation diploma or of the certificate attesting that the applicant has graduated the respective education cycle mentioning the date when the proper graduation diploma is issued In case the diplomatic mission does not send out the applicant’s confirmation the graduation diploma or the certificate specified above the file is considered incomplete and the scholarship is taken as refused and is automatically granted to the first candidate on the waiting list
Between 20 September – 10 October 2021 the admitted candidates must come in person to the Romanian Ministry of Education Research and Youth Department of International Relations and European Affairs (str Spiru Haret nr 12 room 1) to register personally to study in the Romanian system of education They will have to present a file with all original documents (whose copies they sent in their application files) and the letter of acceptance to study in the original The scholarship holders will present to the secretariat of the faculty that accepted them the same original documents with authorized copies and with the authorized translations in Romanian language and the order to register issued by the MECT
II 23 List of the documents necessary for a complete application for MAE scholarships
Cover letter issued by the diplomatic mission of the country of origin accredited to Bucharest or of the Romanian Embassy in the respective country containing the following
Specification the scholarship scheme to which the candidate applies ie scholarships offered by the Romanian state through MAE’
The candidate’s full name
Comments on the candidate or hisher activity if the case may be
A list of all documents contained in the file
The document attesting the last cycle of education graduated (graduation diploma) in authorized copy and authorized translation In case the candidate is still enrolled in the last year of preuniversity studies the file must contain a certificate and its authorized translation stating that the respective candidate will have the graduation exam at the end of the 20072021 school year specifying the date when the diploma is issued The candidate must pledge that in case the file is selected he she will present to the diplomatic mission the confirmation that heshe will use the scholarship the authorized copy of the graduation diploma and its authorized translation or as the case may be the copy of the certificate attesting that heshe has graduated mentioning the date the diploma is issued (the original diploma or the original certificate will have to be produced together will all original documents when the candidate enrolls personally in the Romanian system of education)
Diploma supplement transcript for the graduated studies (authorized copy and authorized translation)
The graduates of the preuniversity system who will chose to study in the Romanian university system will have to produce the authorized copy of the diploma supplement transcript of the last school cycle ie high school or the equivalent thereof The candidate in the last year of study will produce the transcript of the previous years and for the first part of the 20072021 school year
The candidates requiring equivalation of partial studies and the continuation of studies in Romania the diploma supplement transcript must be accompanied by the authorized copy of the curricula and its authorized translation for the partial studies
The under and post graduated candidates requiring post graduate studies must necessarily produce authorized copies of study documents at all university levels diploma supplement transcripts included
Birth certificate authorized copy and authorized translation
Medical certificate attesting that the candidate does not suffer from transmissible diseases or other illnesses incompatible with the future profession
MAE application form (Annex 11 12 13) for a scholarship to study in Romania dully filled in
MECT application form (Annex 2) for the letter of acceptance to study in Romania In case the applicant’s file is selected by the MAE and the MECT boards MECT issues the letter of acceptance to study in the Romanian system of education based on this application form filled in personally The letter of acceptance is sent to the candidate through MAEDRCES and is needed for registering at the university and for getting the long stay visa
The candidate’s CV
4 recent photographs
The candidates will submit the file in two copies one containing the authorized copies and the authorized translations of the above documents and the second containing the simple copies of the documents in the firs file
Unofficial translation – DRCES 10012021
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
