香当网

B、C 项。但是只有图 2 有 2 条竖线，因此 A 项排除。 考场上此时可以直接选 D 项。但是实际上 D 项也不符合规律，本应中间三角的部 位开口向上，然而选项中三角的部位开口向下，考虑调转思路。先旋转

“翻 译腔”。 总之，要符合“准确、完整、通顺”的考研翻译标准，译文必须在完整而准确表达原文内容的基础上符合汉语的表达规范，没有逻辑错误、语言歧义、晦涩难懂等现象。 二、考研翻译的评分标准 根据大纲规定，考研翻译的评分标准如下：

与挑战。首先阐述了研究大数据环境下电子数据审计的重要性；然后分析了电子数据审计的内涵及原理；在 此 基 础 上，重点研究了大数据环境下电子数据审计面临的机遇与挑战，并结合大数据的特点以及目前已有的大数据分析技术

而来的，相互间缺乏合作联动的默契，加之当前制 定的事件处置预案大多比较抽象并且很少演练，现 场处置行动要在短时间内达到协同一致，客观上存 在磨合的障碍。 第四，现场处置装备的不规范亦是影响事件应 急处置现场指挥协调的障碍。依照当前的公安管理

2）的机器，这些机器可归类于通风机或鼓风机。 注：在某节前的黑点（●）表示此处需要买方决定或者更详细的资料将由买方提供。该资料应在数据表上指出（见附录 A），否则，它应 在询价要求或在订货合同中阐明。 1.2 变更设计 卖方可以提供替代设

（一）全面性原则。内部控制应当贯穿单位经济活动的决策、执 行和监督全过程，实现对经济活动的全面控制。 （二）重要性原则。在全面控制的基础上，内部控制应当关注单 2 位重要经济活动和经济活动的重大风险。 （三）制衡性原则。内部控制应当在单位内部的部门管理、职责

本指南以新《安全生产法》及相关法律、法规、规章和技术规范 为依据，结合我市化工企业安全生产实际，在总结专家团队多年安全 检查实践的基础上，重点对危险化学品安全生产检查表进行了集中编 制。检查表分为通用和专项两大类。通用类包括管理和现场两部分检

（四）“一带一路”沿线国家对华合作情况 2.金融合作情况 维护区域金融稳定的多边合作 东亚及太平洋中央银行行长会议组织（EMEAP）、东盟与中日韩（10+3）金融合作机制等区域合作机制 10+3 EMEAP 建立区域投融资机构

所有标志性、提示性、警告性、显示性的部分采用中文简体。 自控仪表系统必须在充分考虑本工程污水处理工艺特性的基础上，按照具有 先进技术水平的现代化污水处理厂进行设计。设计方案中，既要考虑操作、管理 水平的先进性，同

究其原因，关键在于深层次分析，人力资源管理本质上和形式上正趋于 “一体化”，即与其他管理主体或要素逐渐融合。这种一体化趋势可能预 示着一场革命的来临，因此，有必要从理论上作深刻分析。 二、 人力资源管理一体化 1. 管理意义上的一体化

察设计事业又快又好发展，进 一步提高我市勘察设计质量，在做好勘察设计和施工图设计文件审查工作的基础上，进一步明确勘察设计及施工图 设计文件技术审查工作主要内容，统一执行标准，提高审查效率，保证勘察设计及施工图设计文件审查质量。根据

abnormal [æbˈnɔːm(ə)l] a. 反常的，变态的 aboard [əˈbɔːd] prep. 上（船，飞机，火车，汽车等） abolish [əˈbɔlɪʃ] v. 废除，废止 abortion [əˈbɔːʃ(ə)n]

⑦当饭店飘来一阵阵菜香时，我已饿得饥肠辘辘，那时我也不免要做白日梦：如果 口袋里有钱该多好！去吃一碗热热的面条，回到这里时，已经有人给摆上一张沙发，坐 上去舒舒服服地接着看。我的腿真酸哪，不得不交替着用一条腿支撑着，有时靠在书柜 旁，以求暂时的休息。

⑦当饭店飘来一阵阵菜香时，我已饿得饥肠辘辘，那时我也不免要做白日梦：如果 口袋里有钱该多好！去吃一碗热热的面条，回到这里时，已经有人给摆上一张沙发，坐 上去舒舒服服地接着看。我的腿真酸哪，不得不交替着用一条腿支撑着，有时靠在书柜 旁，以求暂时的休息。

青蛙，生活在水中， 兄弟有很多，他们有的是穿红衣服，有的穿黑衣服，有的生活在陆地上，有 的生活在树上…… 　　3、青蛙是人类的朋友，是庄稼的保护神，农民伯伯亲切地称之为“护 谷神”。为了让这位朋友生活

青蛙，生活在 水中，兄弟有很多，他们有的是穿红衣服，有的穿黑衣服，有 的生活在陆地上，有的生活在树上…… 3、青蛙是人类的朋友，是庄稼的保护神，农民伯伯亲切地称之 为“护谷神”。为了让这位朋友生活得更舒适、安全些，我们

急诊急救等服务，能对常见的急危重症患者作出初步诊断和急救处理。 评价方式方法：查看医疗机构执业许可证上的相关科目设置，同 时依据 2.2.1.2 急诊急救服务、2.2.1.3 全科医疗服务、2.2.1.4

中，人乳头瘤病毒（ｈｕｍａｎ　ｐａｐｉｌｌｏｍａｖｉｒｕｓ，ＨＰＶ）疫苗 的应用及宫颈癌筛查为２５项监测指标中的２项［３］，国 际上还将晚期宫颈癌及由此所致死亡，视为医疗可及 性和健康公平性失效的指标。因而，优先实行宫 颈癌 防治的

员、相关行业协会代表、具有相关领域经验的人员等。 （五）签署发布环境应急预案。环境应急预案经企业有关会议审 议，由企业主要负责人签署发布。 第十一条 企业根据有关要求，结合实际情况，开展环境应急预 案的

其它情况需要时。 5.5.2 风险和机遇评审的实施 5.5.2.1实施前的准备 在风险和机遇评审会议之前,各部门应整理本部门对风险和机遇分析的资料,包括风险识别风险评 估和风险应对的内容以及风险应对所采取措施的结果等记录进行汇总分析。