香当网

对比，分析译者采用的不同翻译策略，以及这些策略所实现 的艺术效果。 二、双关语翻译策略分类 无论是东方还是西方，学者们都对双关语的翻译表现 现浓厚的兴趣。对于双关语的翻译有两种说法：一种是 双 关语不可译；另一种是双关语可译，但要靠译者的天赋。而

16.过错责任原则：是以行为人的过错为承担民事责任要件的归责原则。 四、问答题 17.简述债的特征表现在哪些方面？ 答：债的主要特征是： (1)债的主体的特定性。指债的主体即债权人和债务人只能是特定的人，而不能是不特定的人。

感，掌握本学科坚实的 基础理论和系统的专业知识，具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教 学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才以及具有较强解决实际问题的 能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专

五、阅读《北京的春节》第七自然段，回答问题： 除夕真热闹。Ⅱ家家赶做年菜，到处是酒肉的香味。男女老少都穿起新 衣，门外贴上了红红的对联，屋里贴好了各色的年画。除夕夜家家灯火通宵5 （xiāo），不许间断，鞭炮

９ư 密切接触者监控建议 （１１）………………………………… １０ư 新型冠状病毒肺炎患者有什么临床表现？（１２）……… １１ư 在临床上怎样识别观察新型冠状病毒肺炎病例 （１２）… １２ư 新型冠状病毒肺炎的防控措施

_______________。（吴均《与朱元思书》） （8）《渡荆门送别》中运用化静为动的手法，表现江面辽阔，境界高远的句子是： “________________________，________________________。”

最后的结果是和你讨论的团队共 同决定的】 一、我们现在看到的是一个星级饭店所出现的问题， 如果你是经理的话， 你认为 最需要解决的问题是什么？给下面的选项一个你认为适当的排序， 然后给出你的 理由。并且将你的意见在整个小组中进行讨论，

40。刚出狱不久，出狱后一直找不到工作，靠摆修车摊维 持生计。后因道路改建，修车摊的生意也不得不终止。他天天到居委会去吵，要求解决工作 问题。居委会工作人员将其转介给街道司法社工。如果你是一名专业社会工作者，请根据案 例情况，拟定一份个案服务方案。

一、中石油的简介与企业文化 企业宗旨：奉献能源，创造和谐； 企业精神：爱国、创业、求实、奉献； 核心经营理念：诚信、创新、业绩、和谐、安全；发展 理念：做最受信赖的油品供应服务商； 营销理念：客户为天、至诚至信、互惠共赢；

小赵还在闷闷不乐时，三名被解职的职工吵吵嚷嚷地进来了，他们因平时工作不遵守纪律，完不成 任务被解职，此刻要找总经理解决他们的问题。小赵说总经理不在，想请他们坐下来慢慢谈，他们不相 信，非要找总经理不可。正好总经理走了

二者区别表现在以下几个方面： (1)产生依据不同。瑕疵与缺陷分别是二者的产生依据，瑕疵与缺陷的不同直接导致了两种责任的 区分。瑕疵与缺陷不仅是二者的区分标志，也是两种责任在产生依据上不同的表现。 (2

温馨提示：亲爱的同学，本次试题共 4 页，总分为 100 分，检测时间为 60 分钟，请仔细审题，细心答题，相信你一定会有出色的表现！祝你考出好成绩。 姓名 班级 ___________ 座位号 ………………………装…………订……

络平台等方面进行构建，将准 直营这一先进理念融入到项目中，既是现有资源的自我整合，也是农产品零售的新起 点。 项目从店面的选择、产品的配备、销售指导及售后跟踪都进行合理化打造，形成 一个连锁、链条化的发展模式。组

2017年2⽉5⽇，由⽥园东⽅的基层实践，源于阳⼭的“⽥园综合体”⼀词 被正式写⼊中央⼀号⽂件，⽂件解读“⽥园综合体”模式是当前乡村发展新 型产业的亮点举措。⼆、⽥园综合体概念辨析 • 农业综合体的基本内涵是以农业为主导，以科技 ⽀撑和⽂化创意为两翼，融合农产品加⼯、商贸

让群众积极参与学习。在基层做好党建工作就是要多动脑， 勤动手，要不断的融入车间厂房，发现问题，解决问题，想办法提高职工的各项素质，让他们增强解决问题的能力，提 高主人翁意识，做企业真正的主人。只有这样才能真正的提 高党员

民生的领域越来越 广，人民对民生工作的期望值也越来高，要保障和改善民生，必须用发展的眼光看待问题、解决民生领 域存在的各种矛盾。首先，做好民生领域工作必须具有战略思维，将保障和改善民生放在整个经济社会

伴随中国快速城市化，不少社会矛盾及都市病逐级凸显。其中，食品安全问 题尤为突出。在“大众创新、万众创业”的时代背景下，小摊贩由于其低成本和 灵活的经营方式，成为解决弱势群体就业和创业的重要途径，但是同时也造成了 市容环境、占道经

儿童离开家庭，离开幼儿园，进入学校学习，角色发生了转换，对自我需要有一个新 的 认识，同时也面临对新环境的心理适应。编排入学教育这部分内容就是为了帮助学生尽 快 完成角色转换，适应新的学习环境。 入学教育以儿童的口吻“我上学了”

放”都是一个解码兴衰荣辱的 关键词。40年前，中国开启了改革开放这场伟大革命，从此中国的面貌焕然一新， 世界的面貌也为之一变。世界第二大经济体、第一大工业国、第一大货物贸易 国、第一大外汇储备国，世界

...................................... 106 外部性的私人解决方法...............................................