婚礼晚宴脚
1) Wedding MarchIn
Good evening ladies and Gentlemen the moment we all have been waiting for has arrived Shall we rise to welcome the newly wed couple MR _________________and MS _______________________into the bridal hall for the cakecutting ceremony
位親朋戚友晚 站起 热烈掌声欢迎新入席 现邀请新郎新娘举行切蛋糕仪式
#After the cakecutting emcee to announce
Please be seated and dinner will be served shortly Do enjoy yourselves
位親朋戚友坐 晚宴开始
2) Champagne Pouring Ceremony
Ladies and gentlemen let us rise again to welcome the Bride ________________
Groom___________________ into the hall once again for the Champagne Fountain Pouring Ceremony
位親朋戚友 次热烈掌声欢迎新台举行倒
香槟仪式
#Immediately after the Champagne pouring ceremony Emcee to announce
The couple will now exchanged their toast on stage
接着新相敬交杯酒
#After couples have exchanged their toasts Emcee to announce
Ladies and Gentlemen on behalf of (the bride and groom’s parents) Mr & Mrs ____________ and Mr & Mrs ______________________ and (groom) _____________________ and (bride) _________________________ we would like to show our sincere appreciation to all of you for taking your precious time to attend the dinner reception here tonight
And of course not forgetting all your well wishes wonderful gifts and ang pows
Like they always say a Chinese Wedding Dinner is never complete without the 3 traditional Yum Seng So without further ado shall we invite the immediate family members together with their Yum Seng supporters on stage here for the traditional toasts
接着双方家長台敬酒 晚_______________夫妇令____郎_________先生__________夫妇令____媛___________姐结婚喜宴
承蒙位親朋戚友抽出宝贵时间出席晚晚宴 僅代表双方家长位万二分谢意 招週 请包涵 请位站起 三声 饮胜 祝贺新百头偕老 永结心 早生贵子
谢谢位 请家座 继续膳
《香当网》用户分享的内容,不代表《香当网》观点或立场,请自行判断内容的真实性和可靠性!
该内容是文档的文本内容,更好的格式请下载文档