QSonic® IVa 系列气体超声波流量计
安装
操作
维护手册
文件代码：010904A022A
文件 QSonic®：IVa 系列安装操作维护手册
文件编号 010904A022A
日期 2008 年 9 月
出版者 ElsterInstromet NV
Rijkmakerlaan 9
B2910 Essen
Belgium
电话：+32 (0)3 6700700
传真：+32 (0)3 6676940
网址：wwwelsterinstrometcom
电邮：info@elsterinstrometcom
版权 ©2008 ElsterInstromet NV Essen Belgium
ElsterInstromet NV Elster 集团成员
手册中技术资料包括图纸技术规格均 ElsterInstromet
未 ElsterInstromet NV书面许组织（操作
外）复制修改传播转发第三方
090104A022A 第 1 页 94 页
目录
U1 Qsonic IV系列气体超声流量计U 8
11 简介8
12 系统特性8
13 Qsonic 流量计优点 9
14 Qsonic配置 9
15 Qsonic应 9
16 检测服务认证10
17 标定10
18 Qsonic IV系列超声流量计系统更换部件 10
U2 测量原理U 2
21 简介2
22 流速测量2
23 流量计算4
U3 系统描述U 6
31 简介6
32 测量段7
33 传感器8
34 信号处理单元10
341 PROTRANxai 传感器面板11
342 ProDSP 微控制面板12
343 防爆箱电缆接头12
35 参数设置13
351 ProDSP配置 13
352 模块信息13
353 脉参数14
354 短参数16
355 V模块参数16
356 流速剖面修正17
357 标定系数18
358 声道换19
359 调节子20
3510 线性化21
3511 低通滤器设置22
3512 流量切设置23
3513 频率输出设置23
3514 累积流量计数器24
36 UNIFORM软件 24
361 UNIFORM什？24
362 运行UNIFORM软件必条件 25
U4 安装试运行U 26
41 简介26
090104A022A 第 2 页 94 页
42 检查包装26
43 表体安装26
431 普通安装26
432 线固定26
44 外布线27
441 数获取系统界面接口27
U442 供电连接U 28
45 安装参数设置31
46 试运行35
461 cold试车（工厂验收测试）35
462 hot热试车（标定）36
U5 操作U 37
51 介绍37
52 SPU操作 37
53 UNIFORM软件操作QSonic® 37
531 监控QSonic®37
532 实时时钟39
533 密码40
534 确认密码设置43
535 修改参数设置45
536 调整终系数48
537 置数记录仪48
538 累加器50
539 通讯接口50
U6 显示模块U 56
61 概述56
62 菜单59
63 测试菜单60
631 测试输出61
641 输出设置62
642 显示设置64
65 错误信息65
U7 维护维修障处理U 66
71 引言66
72 维护66
721 检查测量数66
73 脉波形检测68
731 样图68
74 障处理68
75 维修69
751 更换SPU电路板69
76 错误信息70
090104A022A 第 3 页 94 页
761 般错误70
762 频率输出超载70
763 频率输出低70
764 精度降低70
765 安全警告71
766 通信错误71
767 超时错误71
768 电池障71
769 数记录空间已满71
7610 DSP 错误 71
7611 换72
U77 更换探头U 72
771 工具备件72
772 拔出探头73
773 安装探头73
U8储存运输U 75
81 简介75
82 步骤75
U9．QSonic表类型U 76
91 介绍76
92 传感器连接76
93 声道布置76
94 铭牌标签 76
U10 USM接线U 77
101 介绍77
102 格兰电缆类型77
U11 电气规格U 78
111 电气系统规格78
112 安型78
U12 词汇表U 79
U13 注意事项U 82
090104A022A 第 4 页 94 页
前言
介绍 手册介绍 QSonic® IVa 系列气体超声波流量计安装操作维护
手册包含产品正确操作维护相关信息包含投产运行中避免事
严重损坏重说明安全方式确保障运行产品前请仔细
阅读手册熟悉产品操作严格遵守说明求
问题想进步解产品更加详细信息请联系Email：
sales@elsterinstrometcom（请见第 2 页址信息）
手册新版会进步修改保留时间改变产品结构
配置权利会已发货产品做相应更新
EC 符合性声明 ElsterInstromet 标准气体超声波流量计制造符合现行欧洲标准
例：
压力设备导（PED）
爆炸性环境设备系统导（ATEX）
电磁兼容（EMC）导 非民
计量设备导（MID）
符合述导流量计带 CE 标志 EC 符合性声明该声明流量计文件组成部分
声明中包含应流量计重信息（ PED 分类ATEX 标志）
担保 产品质保容包含制造商交货条款中制造商列情况提供产品质保：
正常磨损更换设备部件重灾祸中发生损坏设备部件买方疏忽造
成损坏
未制造商授权进行维护修理设备部件未制造商书面许进行改
进设备部件
非原配件设备
错误疏忽产品产品特点正常方式操作产品
产品未授权设备外围产品配套包括限：电缆测试设备流量计
算机电源等
制造商明示间接担保外偶发必然损失承担责包括财产损失法律规定
容身伤害等
QSonic®提供文件资料 流量计时提供文件：
手册
安装操作维护手册（文件）
UNIFORM 启动（参见 Uniform 帮助文件）
图纸
总体布置图
证书
材料证书
符合性证书
防爆证书
090104A022A 第 5 页 94 页
手册容 手册容：
第章——QSonic®气体超声波流量计
第二章——操作原理
第三章——系统描述
第四章——安装试车
第五章——操作
第六章——显示模块
第七章——维护障检查修理
第八章——储存运输
第九章——QSonic®流量计型号
第十章——超声波流量计接线
第十章——电气参数
第十二章——术语表
第十三章——注意事项
附录 A——QSonicChecksonicS 型超声波流量计安全规定
符号说明 手册统符号标示字体形式帮助读者轻松辨识特定信息
符号 意义
程序开始标志
■ 标志步骤程序标志步骤程序结
束
标志程序中步骤
标志次级程序开始
□ 标志步骤次级程序标志步骤次级
程序结束
标志次级程序中步骤
字体形式 意义
斜体粗体 强调词语句子
粗斜体 出现术语表中术语手册中参考
命令 带引号词语表示须设备输入获反馈命令
流量计写入设置命令
<键> （PC）键盘键名称
警告信息 警告
090104A022A 第 6 页 94 页
警告导致员伤害死亡危险安
全操作
注意
注意导致员轻微伤害产品财产损
失危险安全操作
注意操作正确
产生预期外结果
缩写 AC 交流电
AEIA 美国电子工业协会
AGC 动增益控制
ANSI 美国国家标准协会
ATEX 爆炸性环境
CE 欧盟认证
DC 直流电
FM Approvals 工厂联合保险商协会全球技术认证
IEEE 电机电子工程师协会
KEMA 认证机构（荷兰电工材料协会）
LCD 液晶显示
LED 发光二极
NMi 荷兰计量研究院
PC 计算机
PCB 印刷线路板
PTB 德国标准计量机构
RU 远程设备
SPU 信号处理单元
TIP 传感器接口处理器
UNIFORM 超声波流量计组态监控软件
VoS 声速
MID 欧洲计量器具导 200422EC
090104A022A 第 7 页 94 页
参考 1 QSonic®：通讯协议（计量数）ElsterInstromet NV
2 QSonic®：数字通讯：OSM06E 协议ElsterInstromet NV
3 QSonic® 储存运输ElsterInstromet NV
4 标定密封手册ElsterInstromet NV
5 UNIFORM启动ElsterInstromet NV
6 远程设备户指导ElsterInstromet NV
7 探头抽出工具ElsterInstromet NV
8 健康监控ElsterInstromet NV
9 重新校准程序ElsterInstromet NV
10 OIML R1371 第部分——气体流量计求国际计量组织
11 ISO 17089 封闭道中流体流量测量——气体超声波流量计——第部
分：贸易输配流量计
述ElsterInstromet文件ElsterInstromet NV索取（见第2页）
090104A022A 第 8 页 94 页
1 Qsonic IV系列气体超声流量计
11 简介
Qsonic ElsterInstromet NV 公司高质量通道气体超声流量计种
类型流量计需高度准确性稳定性贸易计量设计
Qsonic IV 系列超声流量计合法获 European Directive 部门关计量器具
200422EC 贸易计量认证 MID 认证证书编号 T10128
12 系统特性
ElsterInstromet Qsonic IV 系列超声流量计高度复杂声道气体超声流量计拥
种配置 34 5 声道种配置中两声道旋声道单反射双反射独特
联接极测量流体剖面特性种独特设计方式保证高准确计量非
常理想流态保证测量精度Qsonic 超声波流量计配置成双计量模式
精度变
传感器限度深入气流极深入气流效降低压力损失样
保证时差法测量方式真实性效性会探头附气体淤积影响计量精
度
作工厂加工部分铸造完成安装完毕进行干标受控条件进行
干标提供电子手段校验微调（调节声道长度角度）样流量计
重复性优±01 5 声道 Qsonic测量误差 05（ 3 声道
Qsonic 03）标定设备检定流量计安装线误差应该
±03甚更（ Q4Q5 需 10D 游直段Q3 需 20D 游直
段游直段均 3D）
根选传感器类型流量计承压范围 2100KPa（300psig） 17200KPa（2500 psig）
流量计长度已标准化便涡轮流量计表体搭配果需
定制表体长度标准流量计口径包括 4 英寸 64 英寸果需定制特殊型号
090104A022A 第 9 页 94 页
13 Qsonic 流量计优点
种测量技术（例孔板涡轮流量计旋进漩旋量计文丘里流量计）相
Qsonic 具优势：
◆宽量程 1：100 者更高
◆称流脉动流涡流敏感
◆压力损失
◆进行双计量
◆湿气尾气敏感
◆免维护
◆标定优 03精度
◆测量酸性气体
14 Qsonic配置
Qsonic 存种配置：
3◆ 声道通常 4 寸者更尺寸干标测量误差优±07
4◆ 声道超声流量计适 4 寸 16 寸道根客户定制更型号干标
测量误差优±05
5◆ 声道超声流量计般应 12 寸更线干标测量精度优±05
15 Qsonic应
Qsonic 广泛应贸易计量天然气存储计量等领域典型 Qsonic 应联合
涡轮流量计调压器新开发 SMRI2现利超声 SMRI2 涡轮流量计进
行双测量
独特双计量技术超声储气库应领域起着重作种双计量方
法节约测量部分材料空间外Qsonic IV系列超声流量计够适湿
气海台测量应种应场合测量条件较尖刻求测量系统够恢复
090104A022A 第 10 页 94
页
16 检测服务认证
Qsonic IV系列超声流量计重元件安装危险区求满足国国际
安全求认证
认证标准元件防爆壳体接线密封会Qsonic IV系列超声流量计起
部件ElsterInstromet公司开发传感器PCB电路板KEMA样机构测试
认证
17 标定
Qsonic IV系列超声流量计作贸易计量时国家区求获国家标
准机构标定证书国家度量衡机构检查员执行
标定测量范围视Qsonic IV系列超声流量计径定口径高容量超声流
量计般标定范围通常基周期性气体输送常流量范围标定期间超声波
气体流量计标准溯源国国际标准
标定结果相误差调节系数参数配置应该国家法定检测机构相关员签字加
盖公章
18 Qsonic IV系列超声流量计系统更换部件
Qsonic IV测量系统部件传感器电路板线缆更换数字程序脉形态
流量计状态脉通常样电子元件传感器更换需调整意味着
更换种部件需重新变成标定
Qsonic IV测量系统备部件必须ElsterInstromet NV公司提供
更换Qsonic IVa备件前标定铅封需更新请参考Calibration密封手册
■注意：
更换部件前需计量检测部门认证操作需计量检测部门
监测
2 测量原理
21 简介
超声流量计独立测量设备位线壁超声传感器组成传感器紧固
机械装置插入道中超声脉两传感器交发射接收图211示两
传感器连线道轴成定角度φ道径D Qsonic IVa反射
通道反射通道通超声信号道壁反射测量气体流量
图 21 超声测量线路
22 流速测量
超声脉道中穿梭渔夫河中穿梭样没流量时候方会相
传播速度果线中气体流速0着气流方信号传播速度会稍快逆
流传播信号速度稍慢样流信号传送时间会逆流信号传送时间短
方程表述计算时间算法：
Dt Ut
Dt 流信号传送时间
Ut 逆流信号传送时间
L 两超声传感器间距离
C 声速
V 均气体流速
φ 两超声信号间连线轴夹角
Dt
ϕcosc
L
∗+ v
方程21 流传输时间
Ut
ϕcosc
L
∗− v
方程22 逆流传送时间
L
ϕsin
D
方程23 声道长度
实际信号传送时间电子部件测量出样气体流速会计算出：
v ）（
UD t
1
t
1
cos2
L −ϕ
方程24 气体流速
般说气体流速常数直涡轮游直段中流动时流速通常径
位置函数函数通常做完整开发速度剖面似验理计算出：
v（r） n
1
max R
r1v ）（ −
方程25
中n雷诺数线粗糙度函数
滑道n方程计算：
n2log 10 （
n
Re ）08
方程 26
方程24计算出流速着声道线积分：
V L
L
1 ∫L
dLrv ）（
方程27
换句话说测量气体流速等着声道方均速度流体流动方速度分量
般说户关心媒体中体积均速度 量表征流流体截面积均速度 mv
3
mv ∫∫S
dSrvS
1 ）（
方程28
果vS垂直方分速度均体积速度 式计算： mv
mv Lc vk ∗
方程29
中 称作修正子式计算出： ck
ck
∫
∫∫
L
S
dLrvL
1
dSrvS
1
）（
）（
方程210
LS已知计算出v（r）v（r）雷诺数函数修正子雷诺数
函数
Qsonic IVa系列超声流量计Adjust Factor（调节子）特点调节子实
流标定置入调节子参计算体积流速：
mv LCadjust vkf ∗∗
方程211
Qsonic IVa系列超声流量计345声道矩阵中执行时差测量方法测量流速高
度称性双计量应确保流体剖面采样准确性样保证测量精度
甚应脉动流弯曲剖面气体流量测量面提称性允许Qsonic IVa系
列超声流量计改变测量精度情况进行双计量
23 流量计算
Qsonic IVa系列超声流量计提供流量相关信息标准状况流量输出
项功选择然贸易计量时Qsonic IVa系列超声流量计输出标况
流量接受
231 工况流量计算
工况流量 剖面修正 道横截面积出： lineQ mv
lineQ
4
DvAv
2
mm
∗∗∗ π
方程212
4
中D道径
232 标况流量方程计算：
line
0
0
0
Base QT
T
P
P
Z
ZQ ∗∗∗
方程213
中 标况压缩子 标况压力 标况温度 0Z 0P 0T
ZPT分工况压缩子压力温度
允许SGERGAGA NX19似算法计算标况流量事实压缩子计算
取似数值然天然气组分压力温度范围必须已知
Qsonic IVa系列超声流量计根测量压力测量温度似修正系数（参数设置中
a1a6）计算压缩子
Qsonic IVa系列超声流量计似值算法作计算标准
Z 1paTaTapaTaTa 65
2
4
2
32
2
1 +∗+++∗++ ）（）（
方程214 似值算法
定制测量场合应系列似修正系数ElsterInstromet定制
计算6修正子信息需：
◆流动状态压力压力
◆流动状态高温度低温度
◆均重（相密度）
◆气体组分（CO2N2均摩尔百分）
果Qsonic IVa系列超声流量计似修正子设0标况算法简化成方
程：
line
0
0
zBase QT
T
P
PkQ ∗∗∗
方程215
中 商 zzk 0z
实际z值Qsonic IVa系列超声流量计根修正子a1a6计算通常1校 正 预
设z值唯方法根 计算Qsonic PTZ参数 zk 0z
更信息请参考UNIFORM软件中help file文件
5
3 系统描述
31 简介
QSonic IV 型流量计部分组成：
测量段 3 路4 路 5 路测量声道分 2 开孔
34 5 传感器传感器通铠装轴电缆 SPU 连接
信号处理单元（SPU）安装防爆密封箱电路板信号处理单元
安装测量段接测量段方
IV 型带现场电子显示信号处理单元
带流量计算机系统示例见图 311独立系统示例见图 312
图 311：QSonic IV 型系统示例（带流量计算机）
6
图 312：QSonic IV 型默认系统示例（单独 SPU）
32 测量段
QSonic IV 型测量段道系统带部分测量段测量声道体
化测量声道需配置 2 传感器QSonic 型 2 种测量声道：单反射声道双
反射声道示意图：
7
图 321：测量通道类型
33 传感器
测量流量超声信号通超声波传感器发射接收
压电式换器石英陶瓷材质交电压时压电式元件产生振动
产生声波气体中传播压电转换程逆压电式元件受声波触动时
会产生交电压
传感器种型号适应工作环境例：
K型：标准型
压力范围：8500 bar （1167250 PSI ）
温度范围：20 +80 ℃ （4 – 176F）（见图 331）
L型：适带压更换
压力范围：4140bar （582030 PSI ）
温度范围：20 +80 ℃ （4 – 176F）
L2Ti 型：适带压更换
压力范围：4150bar （582175 PSI ）
温度范围：20 +80 ℃ （4 – 176F）
M型：尺寸 K 型 L 型样承受压力较低
压力范围：120bar （145290 PSI ）
8
温度范围：20 +60 ℃ （4 – 140F）
N型：尺寸 K 型样承受温度较高
温度范围：20 +100 ℃ （4 – 212F）
P型： 尺寸 K 型 L 型样应噪音较情况
Rb 型：适带压更换
压力范围：4150bar （582175 PSI ）
温度范围：20 +80 ℃ （4 – 176F）（见图 333）
RbTi 型：适带压更换
压力范围：4150bar （582175 PSI ）
温度范围：20 +120 ℃ （4 – 248F）（见图 333）
备注：
传感器防爆认证（EEx m EEx me）
传感器组成包括电缆连接头单整体
传感器电缆长度规定环境改变
更换传感器计量准确度（校准）没影响
传感器包含维修部件更换时必须整体更换
注意
传感器包含维修部件分解旋开者拉紧传感器部分
改变传感器电缆长度
A（n）Rb5 型传感器部分维修部件中 Rb5 传感元件维修
9
34 信号处理单元
信号处理单元（SPU）短（附）防爆箱传感器处理模块（TIP）组成
IV 系列 TIP 模块部分组成：
ProDSP
转换器
显示模块
PROTRANxa(i)
传感器处理模块连接传感器控制计算程ProDSP 微处理器测量流量值计
算体积流量外界进行通讯（流量计算机）
图 341 图 342 展示 QSonic 系统中结构信号处理单元
10
341 PROTRANxai 传感器面板
PROTRAN 5xaI 面板包含传输接收脉超声信号安回路嘈杂
环境中进行信号识采集
（安传感器连接蓝颜色进行标记）
关脉更详细说明见 3531 3533
面板包含动增益控制元件
11
342 ProDSP 微控制面板
SPU 处理面板 ProDSP PROTRAN 5xai 连接微控制处理系统
ProDSP 务识分析采集声音脉时间飞跃法计算声速计算
气体流速计算外界进行数通讯
ProDSP 处理数：单独超声通道测量数计算体积流量数通
高频输出者 RS485RS232 传送外部单元（流量计算机者数采集系统）
ProDSP 面板包括电流转换器外部供电转换部供电
3421 ProDSP 附加特点
ProDSP 面板带预先设定数缓存器支持诊断力核查力确认功
数时间步标记应中时额外两配置 IO 通道
3422 光耦合输出
单独信号处理单元系统会光耦合输出外界进行通讯 4 路编程输
出分：
频率输出：光耦合（集电极开路）
效数输出：光耦合（集电极开路） QSonic 全负荷运行高阻抗时
开始传导
流量指示输出：光耦合（集电极开路）流时传导逆流时高阻抗
局部障：光耦合（集电极开路）少路测量路径工作时开始传导
时出现组合：倒频者流效数
343 防爆箱电缆接头
信号电子处理单元装带防爆玻璃防爆（隔爆）盒典型防爆箱：
ATEX 认证防爆箱规格：
◇铜铸轻合金
◇防爆等级 EExdII BT6
◇防护等级 IP67
◇ ATEX 认证电缆接头
防爆盒规格：
316L◇ 锈钢
◇防爆等级 EExdII BT6
◇防护等级 IP66
◇ ATEX 认证电缆接头
12
35 参数设置
QSonic操作通编程设置参数进行控制例：短形状测量控制初
始设置输入＼输出等参数存储信号电子处理单元非易失性存储器中
参数设置分部分：
计量配置
模块信息
脉参数
短参数
V模块参数
流速剖面修正
校准系数
置换
调整数
线性化
流量滤设置
流量切设置
P&T 输出参数
PTZ 修正
输出电流设置
频率输出设置
总体积量输出
章节讲解释参数定义
PC UNIFORM 软件编辑（修改）设置参数流量计量进行界面
控制UNIFORM 软件监视 QSonic 运行采集运行数进行离线处理
351 ProDSP配置
工厂初设定决定电子元件性数值计量条件没变化情况允
许改变
注意
初始值授权资格改变没授权情况改变数值导
致校验错误信息会拒绝修改
参数值处理器面板通 10 位置 BCD 开关进行保护
外处理器面板密码校验防止参数未授权修改
352 模块信息
关仪表修改信息包括序列号电子元件类型软件版号等
13
353 脉参数
输单传感器激发结果根感器工作频率发出
典型
脉参数描述传播微波形式构成脉激发实现
353
单脉直信号接收然采样
传输时间算法基微波检查技术
353
成：先产生单脉直信号接收然采样
信号
信号接收然采样信号强度计算 ADC 核查
信号
算测量值传输时间基微波检测技术
信号间间
隔声音传输时间信号接收采样原始脉重新现
计算测量值传输时间基微波检测技术
353
编码脉信号直信号接收然
采
脉种信号传
5 周期微波
1 单脉
脉产生方法述步骤组成：先产生
2 脉
脉产生方法述步骤组
强度计算 ADC 核查
重复程n（脉数）次数
先产生单脉直
数时总计
计
3533 编码脉
脉产生方法述步骤组成：先产生单编码脉信号两脉
4 重复编码脉
脉产生方法述步骤组成：先产生单
样信号强度计算 ADC 核查
重复程n（脉数）次数
14
先产生单编码脉直信号接收然采样信号强度计算 ADC 核
查
计算测量值传输时间基微波检测技术
提高抗干扰力典型利专利 CMB 技术
提高信号抗干扰 20 分贝力
注意
程中设定户需修改参数参数工厂已设置修改权
限
信号数时总计
先进编码脉技术（CMB）
QSonic IV 系列利编码脉时相关参数设置已工厂出厂检定干
标工
15
354 短参数
短参数描述流量计量特征：
直径：短真实径应（基雷诺系数）流速剖面修正流
速体积流量转换
路径长度：长度两传感器间声波传输路径参数单独输
入轴旋值者单独路径进行输入
传播角度：角度声波传播路径短轴间角度参数单
独输入轴旋值者单独路径进行输入
355 V模块参数
V模块参数控制着 QSonic 测量程许参数应定制余设备指定
◆应定制参数：
VoS◇ （声速）范围：声速气体组分测量状况（温度压力）
◇ 气体流速范围：测量应中理想范围
VoS 气体流速范围控制电路信号处理电路应计算时间窗时间窗中
接收脉期效时处低水处理接收脉效VoS 气体流速
范围通常设定预期理范围更宽
◇ 声速范围限（限）应该预期声速范围 90（110）
工厂验收测试缺省工厂设置数值时 300ms 500ms
◇ 气体流速范围测量应定项通常 ElsterInstromet QSonic 机文件
中提供果没指定气体流速范围缺省范围40ms +40ms
声速气体流速范围影响 QSonic 计量精度果根准设置：
16
◇ 采样率：参数控制着秒基测量数值数量（参考第二章）
◇ 时间常数：低等级控制参数次参数视硬件（电子器件传感器）工厂设
置
◇ 脉宽度：硬件决定初始工厂设定参数
例：
356 流速剖面修正
参数控制着线均流速（根着声道测量时差计算）介质中体积均流速
转换关转换请参考第二章测量原理
流速剖面修正参数：
◆ 雷诺数计算：
◇ 密度：工况条件气体密度
◇ 动态粘度：工况条件动态粘度
密度动态粘度影响实际条件两参数偏差较会导致严重误差
密度动态粘度修正数值包括范围气体组分压力温度应规需做
设置：
◇ 根期范围气体组分压力温度测定密度值（ minρ maxρ ）
动态粘度值值（ minη maxη ）
◇ 密度动态粘度 QSonic 中数值求数均值
17
maxmin ρρρ ∗
方程 31
maxmin ηηη ∗
◆ 剖面修正系数：栏 6 修正系数p1p6两栏参数计算
雷诺数相关剖面修正子计算剖面系数轴旋通道两栏数必须
例：
357 标定系数
标定系数排列 6 行 4 列矩阵中QSonic 修正系数联合声道独
立测量结果基更宽泛流量范围获取佳测量精度
例：
18
358 声道换
果声道障声道换功精度损失降低驱动代值剩余声道
中获该声道障前声道例声道换设置时出场缺省设置
便更改
三参数影响着声道置换工作估算障通道数值参数 1 参数 2 决定运行
通道权重第三参数规定气体流速范围
通道换
① 次点击 UNIFORM 软件菜单栏FlowmetersetupEditPath Substitution
19
②设置需设定Apply on Flowmeter
■
张表设置出厂设置流量计操作者没必修改里面显示出参数声道置换
额外选项需单独购买功系统
359 调节子
调节子调整 QSonic 超声流量计请参考第 23 节气体流量计算
IV 系列超声流量计正反连调节数
20
3510 线性化
10 点线性化线性插法修正流量计误差曲线两流独立进行线性化
进入功权限驱动线性化选项输入数请参见第 60
流根输入 10 点（更少）流量计误差进行修正线性化功
开启关闭
通输入密码获
页表 1操作密码 1 密码 2 必须
开启线性化功输入必数
① setupEditlinearization UNIFORM 菜单Flowmeter
21
② 选择需设置点击Apply
3511 低通滤器设置
参数流量计测量数（声速气体流速流量）求均短时期流量
状况出现严重波动时候功显非常滤波器会输出变滑
22
3512 流量切设置
果测量流速低编辑流量切数值参数会迫测量数值零注意
测量气体流速（作流量计输出）受影响
3513 频率输出设置
QSonic IVa 系列流量计编程高频脉输出特点关测量值测量值范围输出
频率范围编辑
频率输出设置参数组成：
◆ 输出值：频率输出编程测量值：
◇ 声速
◇ 剖面修正气体流速
◇ 工况体积流量
◇ 标况体积流量（PTZ 版）
◆ 输出范围频率范围：选测量值范围映射频率输出范围：
◇ 输出值限映射频率限
◇ 输出值限映射频率限
◇ 效测量数映射ERROR频率
◆ 流量切选项：频率输出做流量切特点果项功开启输出频
率值会流量切值会低确保精度流量范围限
注意：频率输出选量绝值说频率输出代表气体速度频率输出时
表示流数字量流输出表示气体流动方
23
3514 累积流量计数器
QSonic IVa 系列超声流量计计数器编程计数器单独配置代表测量数
值计数精度累积流量计数器配置组成：
◆ 输出值：
◇ 实际流量（工况流量）
◇ 修正流量（标况流量）
◆ 计数器精度：计数单位
36 UNIFORM软件
UNIFORM 软件利计算机配置监测 ElsterInstromet 超声气体流量计工
具章 UNIFORM 软件描述限请参考 UNIFORM 软件中help file文件获取
更容
361 UNIFORM什？
UNIFORM 软件配置监测 ElsterInstromet 超声气体流量计（ QSonic
CheckSonicFlareSonic PSonic）工具UNIFORM 虚拟设备概念计算机
连接测量设备提供良易图化户界面
24
UNIFORM 软件提供种服务：
◆ 配置：UNIFORM 软件允许 操作者读取修改写入流量计操作参数整参数
设置做parameter setup参数配置存储电脑硬盘中
◆ 监测：UNIFORM 软件线显示显示出操作状态测量数
◆ 数记录：UNIFORM 软件拥万数记录器收集工况处理数
362 运行UNIFORM软件必条件
UNIFORM Windows 操作系统面运行
运行 UNIFORM 软件需低系统配置：
◆ IBM 计算机PS2者拥 Intel P166 处理器电脑64M 存更
高
◆ 低 5MB 硬盘空间 CDrom
◆ 显示器
◆ 两串行接口
◆ 鼠标
◆ Windows 操作系统（9x2000NT4 XP）
◆ RS485RS232 转换器求：
◇ 双数传输
◇ 4800 波特率然果设置更高波特率转换器相应更改设置
◇ 半双工UNIFORM 串口调制解调器控制信号转换器必须信号流
转换
25
4 安装试运行
41 简介
章描述 QSonic IV 系列超声波流量计安装试运行
42 检查包装
检查超声波流量计设备包装重少应该检查流量计表面法兰传感器电缆
果损坏请立联系 ElsterInstromet NV
43 表体安装
431 普通安装
QSonic（表体传感器 SPU）木箱包装运输开顶盖拆箱子移调表体
面运输带超声流量计移安装站场 终户公司规定安装表体
警告：避免损伤请确保起重机承受 QSonic 重量通常先确
保起重设备鉴定够承重
432 线固定
QSonic 性佳应该参考图 431 线安装 QSonic 超声流量计
26
图 431 线布置
44 外布线
QSonic 布线连接接应该专业够危险区安装设备公司安装第十
章布线求描述
441 数获取系统界面接口
述数获取系统界面接口：
◆ 频率输出（010kHz）
◆ 前输出（420mA）
◇ 数效输出（继电器光耦合器）
◇ 流输出（继电器光耦合器）
◇ 局部障（继电器光耦合器）
◇ 联合设置（编程）
◆ 串行通讯界面：RS485 RS232
图 411 表示 ProDSP 模块连接
27
442 供电连接
SPU 部分需 24V 直流供电请参考图 422供电连接
SPU 外部设备间混合供电通讯电缆：
例 2×2 双绞电缆（低 Φ05 mm）长 700m电缆电阻 5 欧姆建议铠装
屏蔽电缆防止机械损伤电子干扰：
◆ 连接 EMC 滤器现场电缆确保防止短路情况进行测量
◆ SPU 外部设备信号电缆接
◆ 应该 SPU 接线外部设备保护间加装保护装置
图 442 电源连接
28
注意：
符合欧盟 EMC MID 准需供电处加装电磁兼容滤器（安装 SPU
底座）请参考图 442
4421 频率输出
频率输出配置光耦合器脉输出述三项参数配置：
◆ 测量值
◆ 测量值范围
◆ 输出频率范围
表表示频率输出连接方法：
脉信号频率 10kHz 占空 50频率输出时驱动输出需
外供电外供电电压值直流 30V电流 10mA
4422 电流输出
显示模块电流输出编程通述步输出进行编辑
◆ 测量值
◆ 测量值范围
◆ 输出错误操作
电流输出源需外供电
4423 数字量输出
QSonic 数字量输出（数效流）时光耦合器
◇ 数效：光耦合器输出
◇ 流：光耦合器输出
◇ 局部障：光耦合器输出
◆ 局部障：
◇ 导通：QSonic 少声道报错
29
◇ 高阻抗：QSonic 没发生错误
◆ 数效
◇ 导通：QSonic 切正常
◇ 高阻抗：噪声干扰电磁干扰造成 QSonic 正常精度进行计量
◆ 流
QSonic 测量正流量
◇ 导通：
◇ 高阻抗：QSonic 测量反流量
光耦合器输出时源输出需外供电（请参考第十章超声流量计接线）
图标出集电极开路光耦合器电路图电路提供电隔离输出草图示
光耦合器输出承受极限电压直流 30V电流 10mA
输出 30V 二极保护
424 串行接口
行接口：
485 接口配置监测（com1direct4800none定值）
S232C 接口设定种功
考 QSonic 通讯协议
OSM06E 协议
4
串
◇ 第 RS
◇ 第二 RS485 接口（定义）
◇ 第 RS232C 接口（定义）
◇ 第二 RS232C 接口（定义）
R
◆ 作流量计配置监测请参
◆ 作数处理单元通讯请参考 QSonic 数字通讯
30
图 443 串行通讯接口
注意：
Port B 显示模块部通讯然果服务目断开连接会影响计
量系统参数
4425 线性终端
传输线应该根适阻抗终止确较长电缆 RS485 通讯电缆
正确终端非常重果传输线没正确终端信号会显终端发生反射现
象种反射会影响原始信号会接收端呈现出噪音
实际 RS485 支路网络中应台流量计中电阻终止传输线
◆ IVa 超声波流量计 RS485 接口带选择传输线终端 ProDSP
模块 PCB 电路板 RS485 接口变光开关
图 444 传输线终端选开关
接口 RS485 传输线终端通变光开关实现左：电缆开右：电缆终止
45 安装参数设置
章描述 QSonic 中安装调节参数设置程
注意：
参数设置已工厂中安装设置防止参数更改通常标定进
31
行授权员权修改参数
安装参数设置必设备：
◆ 已完成机械安装电力安装 QSonic 超声流量计
◆ 装 UNIFORM 软件电脑
◆ 进入修改参数操作密码
◆ 进行串口通讯设备
● 双绞通讯电缆
● RS485RS232C 转换器
● 果转换器直接连接电脑需根直通九针串口通讯电缆
现安装参数设置
安装设置
① 准备：设定设备
● 1 RS485RS232C 转换器 QSonic 超声流量计计算机连接起
● 2 QSonic 超声流量计电
● 3 启动 UNIFORM 软件次点击Flowmeter Instrument Selection
connection settings选择通讯端口Flowmeter菜单中点击autodetect
● 4 选择设备类型
动选择流量计类型
32
②更改参数生效请事先关闭硬件锁（ProDSP模块旋转开关）
更描述请参考UNIFORM线帮助
③注意：硬件锁面防篡改标定密封揭开密封前请度量衡部门取认
规定操作
通户 ElsterInstromet NV公司获取密码on the fly编程编程
程中流量计正常计量
33
④ 编译参数设置
1 setup菜单中edit命令编辑
两种方法编辑
◇磁盘配置文件（file菜单open命令）
◇配置已存储QSonic存中执行Flowmeter菜单setupread命令
2 出现表格中编辑需参数
34
③ QSonic 中安装配置：执行Flowmeter菜单setupwrite命令
流量计会动开始回普通操作模式
QSonic 现新配置运行通 UNIFORM 软件中检测面板相关选项
工具实现种操作监测
46 试运行
QSonic 超声气体流量计试车工作分两部分冷试车热试车
461 cold试车（工厂验收测试）
某种程度说QSonic 气压工作流量计配置已知
组分气体 QSonic 中充压cold试车时候 QSonic 中注入 10 20bar 空
气者氮气执行彻底功检查
35
36
确认 SPU 模块供电接线端子极性开电源开始检查持续数秒执行
串行通讯接口测试开 SPU 防爆接线盒实现步操作ProDSP 模块 LED
指示器会 1Hz 频率闪烁
警告：开 SPU 检查 LED 指示器前请遵危险区操作安全规定
假定流量计充足压力通 UNIFORM 软件电脑间连接者 LCD 指
示器实现声道测量状态零流量读数进行检查果获许
ElsterInstromet 公司技术员校验流量计测量值检查系统性工作
流量计承压时候执行
462 hot热试车（标定）
数情况hot热试车（标定） QSonic 测试环节环节客户
者代理商参加果必话邀请官方度量衡机构检查员参种测
试求道程气体进行实流测试程中均增益控制数值极限值
健康度等数值次测试已知气体流超声波流量计时会 QSonic 测量数
值标准设备数值进行较数 QSonic 流量计气体流量计进行标定
数真实效外应流量计算机测试
QSonic 客户官方度量衡委员会认流量计密封
转送终客户颁发标定证书
5 操作
51 介绍
章节 QSonic® IVa 系列超声波流量计操作进行描述
52 SPU操作
流量计遥控操作例通安装 UNIFORM 软件 PC 机控制外带显示屏（选
项） SPU 显示诊断信息流量数错误信息等显示屏键模拟量输出做组态
53 UNIFORM软件操作QSonic®
章节介绍 UNIFORM 软件实程序：
z 监控 QSonic®
z 密码
z 核实参数设置
z 修改参数设置
z 采集置数记录仪存储数
查阅 UNIFORM Online help 关 UNIFORM 软件详细介绍
531 监控QSonic®
监控 QSonic®采步骤
5311 手动选择采流量计类型
监控QSonic®
①启动 UNIFORM
②选择通讯接口
flowmeter（流量计）Instrument selection（仪器选择）connection setting（接口设置）
（启动时般采 comm1 接口Uniform 设置：comm1 direct 4800 N）
③ UNIFORM 菜单flowmeter（流量计）Instrument selection（仪器选择）项
拉菜单中选择 QSonic®型号
请确保选择正确 QSonic®型号选择型号显示屏幕顶部标题栏里：
④监控面板关联选项功监控 QSonic®
■
5312 Autodetect Meter Type（动检测流量计类型）选项：
UNIFORM 选择动监测流量计类型（SIIISIV 通接口A）通该功软件确
定合理流量计类型便运行存储流量计中设置参数
采述程序检测 QSonic®流量计组态
动检测流量计类型
①选择通讯接口：
flowmeter（流量计）Instrument selection（仪器选择）connection setting（接口设置）
（启动时般采 comm1 接口Uniform 设置：comm1 direct 4800 N）
②菜单flowmeter（流量计）项选择Auto Detect（动监测）
③询问连接流量计程序会出选项列表
④选择适合连接流量计选项确认选项
■
532 实时时钟
实时时钟赋予数缓器里采集数日期时间标签
权限修改数分设置相应密码：密码 1密码 2 密码 3（请参见
第 60 页表 1）
调整实时时钟
① UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Micellaneous Functions（功）Real
Time Clock（实时时钟）Real Time Clock Edit（实时时钟编辑）
②Get（获取）命令获取实际 ProDSP 时间
③调整时间日期
④点击Set（设置）Done（执行）确定离开时钟设置菜单
■
533 密码
流量计项功参数设置受权限保护户user passwords（户密码）
密码包括 1 4 级密码流量计维护master passwords（总密码）（请参见
第 60 页表 1）
5331 总密码
BCD 开关流量计机械解锁总密码获修改流量计功设置（包括出厂设置）
权限
总密码具覆盖丢失错误密码功
特定情况ElsterInstromet NV总密码提供流量计拥者者操作者
密码特定时间段特定序列号流量计效
生成总密码需流量计序列号日期时间
获取日期序列号信息
① UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Setup（设置）Read（读取）Edit
（编辑）Module info（型号信息）
②写入序列号cancel（取消）命令离开界面
③ UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Micellaneous Functions（功）Real
Time Clock（实时时钟）Real Time Clock Edit（实时时钟编辑）
④写入时间日期
⑤点击done（完成）离开时钟设置菜单
获监控密码需流量计出厂日期信息设置完成
■
5332 户密码
户密码设置流量计功
户密码分 5 权限等级
ElsterInstromet 流量计出厂设置 4 级密码强烈建议流量计现场安装更改密
码
页表格密码汇总介绍
命令 操作员 等级 硬件控制
Meter Configuration（流量计组态） ElsterInstromet S Y
Module Info（型号信息） ElsterInstromet S Y
Module Info Flowmeter Serial
Number
型号信息 流量计序列号
ElsterInstromet S Y
Module Info Flowmeter
Identification
型号信息 流量计识
ElsterInstromet维护工程师 S 1 Y
Spool Piece （测量） ElsterInstromet维护工程师 S 1 Y
VModule （V 模块） ElsterInstromet维护工程师 S 1 Y
Profile Correction （流型修正） ElsterInstromet维护工程师 S 1 Y
Substitution （代） ElsterInstromet S Y
Calibration （标定） ElsterInstromet维护工程师 S 1 Y
Adjust Factor （调整系数） ElsterInstromet维护工程师标定工程
师
S12 Y
Linearization （线性化） ElsterInstromet维护工程师标定工程
师
S12 Y
Low Pass Filter （低通滤） ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
Low Flow Cutoff （流量切） ElsterInstromet维护工程师 S 1 Y
Frequence Output （频率输出） ElsterInstromet维护工程师标定工程
师
S12 Y
Burst Parameters （脉参数） ElsterInstromet S Y
正常模式 需密码 S1234
全部
N
组态模式 ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
Scope 模式 ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
输出测试（组态模式） ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
手动动增益控制 ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
设置实时时钟 ElsterInstromet维护工程师标定工程
师计量理员
S123 N
读取置数记录仪数 ElsterInstromet维护工程师标定工程
师计量理员
S134 N
清置数记录仪数 ElsterInstromet计量理员 S3 N
取样分析 ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
脉采集（基取样分析） ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
保护措施 ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
修改 1 级密码维护工程师 ElsterInstromet维护工程师 S 1 N
修改 2 级密码标定工程师 ElsterInstromet标定工程师 S 2 N
修改 3 级密码计量理员 ElsterInstromet计量理员 S 3 N
修改 4 级密码计量工程师 ElsterInstromet计量工程师 S 4 N
表 1：工厂设置密码权限汇总
旦流量计现场安装完毕建议默认设置密码 1 密码 4进行修改防止未授权
员擅改动流量计设置
5333 设置密码
设置密码
① UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Passwords（密码）User Password（
户密码）
②输入相应等级密码点击OK确认
示例：输入密码 3
■
534 确认密码设置
采取步骤确认 QSonic®参数设置
参数设置确认
①启动 UNIFORM
②确认选择正确 QSonic®型号选流量计型号会显示屏幕方标题栏里
示例：
UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Instument Selection（仪表选择）拉
菜单中选择 QSonic®型号
③读取 QSonic®参数设置：flowmeter（流量计）Setup（设置）Read（读取）
命令
④ 确认设置：
1） File（文件）菜单中Print preview（印预览）命令浏览参数
2） 参数印出参数相较
示例：IV 系列电子产品
■
UNIFORM 具动确认程序磁盘生成设置文件（File（文件）菜单中
Save（保存）命令）
动参数设置确认
①启动 UNIFORM
②确认选择正确 QSonic®型号选流量计型号会显示屏幕方标题栏里
示例：
UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Instument Selection（仪表选择）拉
菜单中选择 QSonic®型号
③参数设置文件存储 UNIFORM 存储器中：File（文件）菜单中Open（开）
命令
④ 确认设置：
Flowmeter（流量计）菜单中Setup（设置）Verify（确认）命令然 UNIFORM
QSonic®读取已设置磁盘载设置相较
显示：
535 修改参数设置
采述步骤修改 QSonic®参数设置
注意
参数必须设置出厂默认值 QSonic®文件需参数值
修改参数设置
①启动 UNIFORM
②确认选择正确 QSonic®型号选流量计型号会显示屏幕方标题栏里
示例：
UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Instument Selection（仪表选择）拉
入组态模式：flowmeter（流量计）菜
IProDSP 旋转开关 Cmodule 跳线）开详情请参见
UNIFORM 线帮助
菜单中选择 QSonic®型号
③果流量计 III 系列更老版 QSonic®转
单中Programming Mode（组态模式）命令
确保硬件开关（ProsonI
on the fly（动态）程序 ElsterInstromet NV提供户理员（1 天）密码激发计量
工作组态期间继续
④ QSonic®中参数设置读取输入 UNIFORM 存储器：
Flowmeter（流量计）Setup（设置）Read（读取）命令
注意：ElsterInstromet 强烈建议现流量计参数设置做备份File（文件）菜单
中Save as …（保存）命令保存参数设置备份文件设置意义明确重复文
件名便查阅
⑤ 编辑参数设置：
1） 选择Flowmeter（流量计）菜单中Set up（设置）然选择Edit（编辑）
2） 编辑需编辑项目：点击设置区域标题栏需修改项目中输入需
数值
3） 编辑完需修改项目点击
4） 存储信息：File（文件）Save as（保存）
ElsterInstromet 建议参数设置文件提供意义明确重复文件名便
查阅
（IV 系列示例）
□
⑥ QSonic®中安装设置参数：
1） 流量计菜单中指 Set up（设置）选择Write（写入）
2） 出现条提示信息
3） 点击
□
写入操作完毕流量计动转回正常操作模式
保护修改设置操作完成须 BCD 开关转0位置
■
现QSonic®求执行操作户通 UNIFORM 流量计视窗相关选
项监控流量计运行
注意ElsterInstromet 建议流量计参数设置备份便核查File（文件）菜
单中Save as …（保存）命令保存参数设置备份文件设置意义明确重
复文件名便查阅
果修改流量计参数设置建议原设置加备份保存（步骤④描述）
修改参数设置备份保存（步骤⑤步骤⑥）
536 调整终系数
调整终系数步骤修改参数步骤样
调整 QSonic®参数设置终系数时应该标定计量部门监员进行监督
简介：
① BCD 开关拨7位置流量计解锁通密码进入参数文件
②选择Flowmeter（流量计）菜单中Set up（设置）然选择Edit（编辑）
③点击Adjust factor（调整系数）
④编辑完需项目点击Apply on Flowmeter（应流量计）
⑤完成终系数调整 BCD 开关拨0铅封流量计
⑥重启流量计检查参数文件
■
*） ElsterInstromet 售服务工程师操作
537 置数记录仪
密码 1密码 3 密码 4 获取存储置数记录仪中数
密码 3 删置数记录仪中数
读取存储数
① UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Embeded Datalogger（置数记录仪）
Retrieve Data（获取数）
读取数
流量计信息反馈
②拉菜单中选择读取数：
③读取数输出存储CSV
次重复述步骤选择读取需数
■
538 累加器
存储累加寄存器数采方法读取：
读取累加器数
① UNIFORM 菜单中flowmeter（流量计）Miscellaneous（）Read volume
counters（获取体积计数器数）
■
数通串行通讯传输采 UNIFORM MODBUS 协议
累加器数显示 7 位浮点数 8 位整数数
539 通讯接口
IV 系列流量计 4 串行接口进行数通讯分 ABC D
A 口 B 口 RS232C 口 D 口 RS485
传输波特率选 4800960019200 38400A 口 4800 波特
端口 C 端口 D 作Party line配置两串口
端口 BC D 支持 Uniform 协议支持 Modbus RTU 协议
端口 A 支持 Uniform 协议
设置波特率通讯协议
① 开 Uniform 菜单Flowmeter选项Miscellaneous FunctionConfig
开话框允许配置通讯端口
②点击拉菜单更改参数
③点击拉菜单选择需通讯协议
④点击拉菜单选择需波特率
⑤流量计断电便更改生效
■注意：
果 Modbus 协议需设备设定址设备独立址
址 Modbus 寻址找相应设备址范围 1 255
注意 Modbus 协议时候需线性终止端（硬件开关）（见 4425）
注意：操作需第等级密码
5310 Uniform软件嵌数记录器中收集数
利嵌数记录器收集 Q sonic 测量数步骤：
获数记录
①启动 Uniform
②确定选择正确 Qsonic 类型选中类型会标题栏中显示出：
Uniform 软件选中FlowmeterInstruments Selection然拉菜单中选择正确
设备类型
③ Qsonic 中读取参数设置存 UNIFORM 缓存中次点击Flowmetersetupread
命令
UNIFORM 软件 30 版中数记录器启动时候程序会动求读取流量计参数设置
⑥中找相关描述
④Data Logger Tool Bar（数记录器工具栏）记录数
⑤点击数记录器中File钮记录文件选择文件名
⑥点击数记录器工具栏中Record钮开始记录数 UNIFORM 软件中通常会请
求重新获取配置参数般确认项操作点击Yes实际参数配置存储记录文件中
⑦通点击数记录器工具栏Stop钮推出记录
■注意：
◆第六步（开始录入）
流量计读取配置数记录器暂停非常独特功备插入
开始录入数前插入comment
◆ 时暂停数记录：
数记录器时暂停通点击Paus钮点击Pause again重新开始记录数
◆ 记录文件中加入评：
数记录器暂停时候添加注释点击Comment钮弹出屏幕中加入评文
重复点击Comment钮添加意行数完成点击OKPause次启
动继续记录
6 显示模块
61 概述
章描述 QSonic 显示模块基操作显示模块操作时通 LCD（4 行行 20
字符）驱动菜单四方键实现开电源微控制器初始化显示面板执行
检包括通显示系统软件版校验 LCD 显示测试测试通显示
模块会通 RS232 通讯口接受发送数连接 QSonic ProDSP 电路板成功接收数
显示板开始显示出 ProDSP 软件版号校验显示普通操作屏幕图 611
示
显示模块循环显示三屏幕：
图 611 屏幕
流量计数器
正反未修正累积流量会显示出
ProDSP 计数器通设置显示正反累积流量：
Totalizer Mode 0满足财政数标准时候精度降低累积计数器会累积
Totalizer Mode 1满足财政数标准时候果精度降低计数器停止累积
注意：
计数器模式配置 UNIFORM 软件配置
缺省设置时模式 0
报警流量计数器
降低精度状态正反累积流量会显示出计数器精度降低时候工作
实际流量
屏幕显示特定时间点实际测量流量显示气体流速体积流量
屏幕表示流量计状态状态指示器会显示出状态OK精
度降低RED ACCERROR指示流量计处健康状态精度降低状态错误状态请参考
11 节获取更报错信息
循环显示屏重新初始化确保显示屏幕数更新正确
62 菜单
通点击右键→显示模块进入菜单图 621 示
图 621 菜单
通键盘四方键操作菜单功：
← 左返回前屏幕退出
↑ 选择增加数值
↓ 选择减数值
→ 右选择菜单回车数值选择菜单条目数值承认数值
通↑↓两方键进入标定菜单设置诊断菜单通点击右→键选中条目
显示子菜单
点击左←通常取消者回级菜单菜单点击左←通常继续进入普通操作模式
开始次显示数
63 测试菜单
测试菜单测试者模拟显示板模拟输出外显示测试校验 LCD 正确操作显示
系统软件版校验 图显示出测试菜单结构
图 631 测试菜单结构
↑↓两键选择需标定输出点击右→键选择显示子菜单点击↑↓
两键选择想操作通点击右→键选择条目显示屏幕：
631 测试输出
通输入百分迫输出应 mA 数值测试输出
通键入百分数值测试输出需步：
1 测试输出选项点击右→键进入测试菜单
2 输出开始会 50缺省值
3 通点击左←右→键选择想增加减精度
4 通点击↑↓两键增加减数值
5 重复第 3 步第 4 步设定想数值
6 点击左←键确认数值
7 输出会第 3 步第 4 步中输入数值会显示实际数值
8 点击左←键离开菜单重复步骤测试数值
注意
请确保测试模拟输出时候连接 QSonic 显示模块程控制系统处手动模式
防止意外发生
设置菜单编辑模拟输出量程单位现实系统软件版信息图 641 显示设置菜单
结构：选项扩展请参考表：
图 641 设置菜单结构
点击↑↓两键选择通点击右→键选择条目显示子菜单
641 输出设置
针特殊应场合需输出配置↑↓两键选中通点击右
→键选中条目更改数值
6411 更改测量参数
点击↑↓两键选择 PARAM通点击右→进入选择条目通点击左←右→键
找需选项
选项：
6412 设定零点范围
1 点击↑↓两键选择 4mA 者 20mA
2 点击右→键选择条目
3 点击左←右→键增加者减精度
4 点击↑↓两键增加减数值
5 点击右→键确认返回菜单
6413 设置错误处理
选项模拟输出错误处理设定选项决定流量计处错误状态时候模拟
输出动作选择 35 21mA 间编辑数值
1 点击↑↓两键选择错误
2 点击右→键选择条目
3 点击左←右→键增加者减精度
4 点击↑↓两键增加减数值
5 点击右→键确认返回菜单
表表示公制英制单位
Units
Metric（公制） Imperial（英制）
Velocity（速度） 实际气体流速 [ms] [fps]
Volumetric（体积流
量）
均体积流量 [m3h] [cfh]
Velocity of Sound
（VOS）
均实际声速 [ms] [cf]
642 显示设置
针特殊应场合需显示模块配置点击↑↓两键选择点击右→键选
择条目↑↓两键选择需选项选项扩展请参考表：
6421 单位
显示模块单位选择更改两种选项公制英制
表模块中参数单位
Units 单位
Metric（公制） Imperial（英制）
Velocity（速度） [ms] [fps]
Volumetric（体积流
量）
[m3h] [cfh]
Velocity of Sound
（VOS）
[ms] [cf]
6422 显示测试
选项执行 LCD 显示测试执行两步：
1 字母数字显示板显示秒
2 液晶块变黑秒
3 LCD 会显示[DONE]
6423 系统信息
选项显示 QSonic IVa 系统信息包括：
1 流量计类型
2 ProDSP 软件版
3 显示模块软件版
浏览信息时点击左←键推出屏幕返回显示设置菜单
65 错误信息
声道诊断屏幕会显示声道 AGC（均增益控制）极限数值声道占两屏
幕显示 AGC 极限数值显示错误信息↑↓两键进行导
航根错误信息数量显示出信息会屏幕显示模块根错误种类
显示错误者报警信息表列出错误者报警信息
错误信息
● GENERAL常规错误
● F OUT U FLOW频率输出低限
● F OUT O FLOW频率输出高出限
● DSP ERRORDSP（数字信号处理）处理错误
报警信息
● REDACC精度降
● SECURITY安全警告
● SUBSTITUTION声道置换
正常操作状态显示状态线应该指示：STATUSOK
7 维护维修障处理
71 引言
章分三部分：
z 维护：72 节 介绍 QSONIC Ⅳ 系列超声波流量计进行检查定期维护
z 障处理：74 节 概述处理障基方针73 节 概述记录脉波形功
ELSTERInstromet 工程师判断流量计工作状态非常重
z 维修：75 节 介绍更换 QSONIC Ⅳ 系列超声波流量计配件77 节 介绍更
换超声波探头
72 维护
QSonic 超声波流量计包含机械部件超声波探头唯接触气体部分探头
设计检测气体速度电阻变化探头电子线路完全免维护
建议客户定期检查流量计工作状况时间间隔 1 周 1 月
保障流量计精度适时检测预防障发生
721 检查测量数
测量数趋势图（通参考较前段时间历史数）清楚显示出流量计
工作状况
非常建议客户定期记录测试数Uniform 中建立历史记录功帮助您完成
需求具体请参考 5310 节（ Uniform 软件收集数）建立数收集
面测量数：
z 采样率：秒钟声道进行声音传播次数做采样率般说值稳
定 1415 间
采样率设置 1100Hz 中值实际采样率低
设定值尤口径超声波流量计超声波信号介质中传播周期满足设
定采样率种情况QSonic 型超声波流量计会动测算现实中高
采样率更高采样率代表流量计性更佳采样率具绝性
推荐流量计工作 15Hz
z 效率子：脉信号接受率百分形式显示秒更新次换器秒发
出定数量脉信号脉信号信号处理单元接收脉信号
具时间刻度视窗中显示视窗中会显示接收信号强度相匹配声波图
形效率子显示声道效率均值分显示声道效率
线停输状态效率子必须接 100（般低 90）高流速
情况效率子会低 60高流速气体会降低超声波脉信号
强度甚效率子 20果时采样率稳定 15Hz块流量计精
度保证某声道效率子持续 40时建议客户
ELSTERInstromet（者代理商）取联系
z 声速：QSonic 型超声波流量计计算出气体声速基检测时间差学已预
设声程长度计算出值理值进行例配合 AGA8
号报告计算理值（已知温度压力气体全组分情况气体声速常
数）测量值理值间误差 025
z 流速（零流量测量）：没气体流表体关闭阀门时气体流动速度应
该机波动0025ms +0025ms间均值应该趋 0炎热天气
表体会加热产生热流现象会气体道做循环超声波流量计
力检测种微流量部分流量会增加机波动范围
z 演示电压动增溢限值：
技术升级 4 5 系列新型电路中早期生产电路板略基
ProDSP 技术决定值数标度表示值 1 63
软件版 D104 开始电压增溢值限值早期产品类似显示范围 100
65635
z 电压增益：信号放器电压根测超声波脉信号强度作出调整电压增益规格参数
表：更长双反射声程旋声道（QSonic3 中 1 3 声道QSonic4 中 2 3
声道QSonic5 中 2 4 声道）电压增益值会略微高单反射声道轴声道
线停输没流量时候声道增益值应该相
增益值明显升高时表示信号接受强度开始减弱种情况探头表面污染
道壁脏污信号处理电路板障者信号线缆存干扰
增益会着流量增加升高般游道声道增益会高游声道增益
第次安装超声波流量计时请记录时电压增益作参考流量计
会稍微高初次安装时读数
z 电压增益限值：增益限值收背景噪音影响QSonic 会根背景噪音强度作
出调整保障信噪接受范围
IV 型号表增益限值 65535根运行模式增益限值应该高增益值
正常工作
z 涡流角度：数值 QSonic 流量计测气体轴旋转角度显示单位度正
涡流角度表示气体旋道轴成时针负涡流角度表示气体涡流道成
逆时针超声波流量计工作涡流角度20 +20 度间涡流角度超出
范围时请 ELSTERInstromet 公司联系便提供相关技术支持
备注
z 声道配置：
QSonic3 单发射声道2 双放射声道 1 3
QSonic4 单反射声道1 4 双反射声道2 3
QSonic5 单反射声道13 5 双反射声道 2 4
73 脉波形检测
731 样图
PASSWORD1（请参考第章 60 页） 取样图功权限开样图功
选择查探头接收波形图类似示波器图片中标出时间基线通点
击Start Sample分解记录信号
74 障处理
发生错误者设备存怀疑时参章障偶尔发生
设备完全继续工作偶尔发生障记录历史数非常必通
基数分析找出障原
z 效率子 0 电压增益直稳定 65535 者 值极限值相等
台流量计收超声波脉信号应该探头者探头端面已损坏
z 效率子低电压增益值接极限值
流量计然接收超声波发出脉信号收严重声噪者电子干扰
样引起气体流速（工况瞬时流量）声速测量错误电子电路干扰需
排查外电路相关电缆种干扰否流量关声噪调压阀引起（尤
阀门工作较压差情况）种干扰般发生气体流量情况
z 读取频率电流状态输出失败：
果串口传输正常输出板已损坏
果样没串口输出请检查表发送信号灯否秒闪烁次果通讯
口损坏果状态灯闪烁（显示常亮）请关闭流量计然重新启动果
状态灯直亮表明流量计已损坏果流量计继续生产频
烦发生障请 ELSTERInstromet 联系
处理方针：
果流量计出现问题请尝试 Logfile 记录障具体方法请参考 5310
检查参数否设计范围
检查线缆接头
检查面板电池否安装稳妥
检查电源功率
果方法法处理掉障请 ELSTERInstromet 公司联系
75 维修
章介绍更换 QSonic 超声波流量计配件
探头（换器）
SPU 电路部分
请注意
部工作需特殊技术设备未训练者未授权客户进行操作请
联系 ELSTERInstromet 公司派专业工程师帮助您
751 更换SPU电路板
SPU 电路板安装表体防爆箱层 PCB 电路板间通扁电缆（线）链接
面图：
层板：PROTRANXA(i) 链接探头
中层板：PRODSP 微处理单元
层板：显示模拟量输出板
通确认板卡软硬件版更换 SPU 部分板卡卡片序列号
PCB 板找起始号码 901XXXXXXX软件版请 Uniform 软件查
更换板卡流量计种性精度没影响
警告
切操作请遵危险区工作贸易计量交接项规章制度
7511 工具备件
更换 SPU 电路板您需：
螺丝刀（3 25mm）
六角套筒 55mm
万表（电表）
备件（电路板保险等）
备注：ELSTER 公司推荐客户备套工具备件便缩短维修周期保障生产
7512 拆装 SPU 电路板
警告
切操作请遵危险区操作贸易计量交接种规章制度
请注意
记住：做更改前定备份原 SPU 数项工作 Uniform 软件
连接 SPU 232 485 通讯端口读取具体操作请参考 Uniform 软件指南
7514 安装 SPU 电路板
警告
切操作请遵危险区工作贸易计量交接项规章制度
请注意
通确认板卡软硬件版更换 SPU 部分板卡产片序列号
PCB 板找起始号码 901XXXXXXX软件版请 Uniform 软件查
76 错误信息
具备显示模块 QSonic 型流量计通诊断菜单查错误信息具体操作描述
请参考章节 11
761 般错误
GENERAL FALL
错误信息表示 ProDSP 者 ProTRAN 模块部存障请联系 ELSTERInstromet
公司者贵处代理单位寻求支持
762 频率输出超载
F OUT O FLOW
错误信息表示高频输出存载现象请检查频率量程设置例频率转换子外
出现瞬时流量超出流量计设计量程情况
763 频率输出低
F OUT U FLOW
错误信息表示高频输出存输出低现象请检查频率量程设置例频率转换子
般种情况会出现输出零点设置 0 Hz 0 m3Hr流量计允许零点设置0
外数值
764 精度降低
RED ACC
信息表示流量计工作低精度状态般声道存障
强烈建议 Uniform 者软件检测流量计找出问题原（具体请参考章节 11）
联系 ELSTERInstromet 公司者贵处代理单位寻求支持
765 安全警告
SECURITY
信息显示前硬件锁处开放状态种情况流量计精度没影响信
息出现标定状态表示组态修改
766 通信错误
COMM ERROR
信息表示 ProDSP 板检测部通讯障请尝试重新启动流量计解决问题
果继续法修复请联系 ELSTERInstromet 公司者贵处代理单位寻求支持
767 超时错误
TIME OUT
信息表示 ProDSP 板检测部超时障请尝试重新启动流量计解决问题
果继续法修复请联系 ELSTERInstromet 公司者贵处代理单位寻求支持
768 电池障
BATTERY FALL
信息显示备电池已没电者接耗请联系 ELSTERInstromet 公司者贵处
代理单位寻求支持
769 数记录空间已满
LOG BUF FULL
信息显示部数空间已占满请通电脑载者清寄存器已记录数
便继续您工作
7610 DSP 错误
DSP ERROR
信息表示 DSP 进程接收合法指令者配置请重新启动流量计检查配置
设定许表组态存合法参数设置
7611 换
SUBSTITUTION
警告表示路声道存障代值投入计算强烈建议 Uniform 者软
件检测找出问题原（具体请参考章节 11）联系 ELSTERInstromet 公司者
贵处代理单位寻求支持
77 更换探头
探头流量计作独立部分单独拆换
生产工程中探头会测试保障达 ELSTERInstromet 公司质量标准
资质意味着已确定声道结构中更换探头会超声表原测量
特性精度造成影响
警告
切操作请遵危险区操作贸易计量交接种规章制度
请注意
带压情况更换探头请参考手册Transducer retraction mechanism users guide中
详细介绍
警告
非带压情况更换探头请参考手册Installation Instructions手册会探头附送客
户面探头更换简单介绍
请注意
介绍回收探头更换介绍更详细针种探头拆装指南请参考
探头附赠手册Installation instructions
更换探头时严禁气压者液压工具
高压工作采法兰式安装探头（例 N 型）推荐 120 Nm M16 扭力距扳手
771 工具备件
般需工具拆装探头（非带压工作状态）：
气体泄漏检测器
螺丝刀（25mm 菲尼克斯接头）
套筒扳手
扳手
扭力距扳手（适 120 Nm）
垫片（探头附赠）
探头螺栓（请参考设备图纸）接线板（请参考设备图纸）
垫片适硅滑脂（类似 Molykote111 等产品）
新线缆格兰（ ELSTERInstromet 公司订购）
绝缘胶带
清洁品（例 酒精）
静电抹布
772 拔出探头
警告
危险区操作需遵相关规定法规介绍已探头附赠
拔出探头步骤：
1 初期准备：
1 道卸压
2 切断 SPU 供电电源带电线缆
3 开道 SPU 防爆接线箱
2 拔探头线缆
请注意
链接探头线缆长度更改
拔出线缆：
1 找需拆卸探头线缆 ProTRAN(XA)card 位置
2． 拆开原绝缘胶带
3． 拆开原安装防爆箱格兰
4 电路板水拔出绿色菲尼克斯接头
5 拆线缆接头
6 防爆箱中拔出线缆拆格兰
3拆探头：请参考探头附操作说明
1拆 4 颗探头螺栓者接线板
2孔中探头道拔出
773 安装探头
警告
危险区操作需遵相关规定法规介绍已探头附赠
安装探头步骤：
1 初期准备：
1 防静电抹布点酒精清洁探头探头插入位置壁
2 擦点硅脂 O 型圈
2 安装探头：
1 安装新垫片
2 摘红色探头保护帽
3 插入探头
备注请注意安装探头时防止垫片法兰滑落硅脂帮助固定垫片
4设定力矩扳手 120 Nm拧紧探头螺栓
3 连接探头电路板间线缆
请注意
连接探头线缆长度更改
1． 确保正确方线缆插入格兰
2． 线缆插入防爆箱
3． 正确安装格兰确保格兰安装
4． 安装线缆菲尼克斯接头注意安装位置带红色标志线头应该接接头
左侧白色线头接右侧
5． 接头准确插入 PROTRAN(XA)电路板
3 完成操作：
1 盖紧防爆箱盖子
2 绝缘胶带探头线捆扎
3 道充压查流量计否存泄漏
4 恢复 SPU 供电检查超声波流量计功状态
8 储存运输
81 简介 章描述 qsonoc 气体超声波流量计储存运输
82 步骤 参考文件 qsonoc 存储运输 中关气体超声波存储运输 文件代码：
010909A352
9．QSonic表类型
91 介绍 节附图包含 QSonic 气体超声波流量计详细图形
92 传感器连接 传感器连接显示： 传感器连接通图 936： 系列 IV 传感器连
接详细：
图
图 931： 传感器连接
图 932： 3系列 IVA 传感器连接详图
4图
图 933： 传感器连接
图 934： QSonic4 系列 IVa 传感器连接详图
93 声道布置
Qsonic3c 流量计配置 2 旋声道轴声道
声道 13 旋声道
声道 2： 轴声道
图 931：QSonic3 传感器连接
图 932：QSonic3 系列 IVa 传感器连接详图
QSonic4 型表 2 旋声道 2 轴声道组成
23 声道：旋
14 声道：轴
图 933：QSonic4c 传感器连接图
94 铭牌标签
铭牌标签产品指定产品详情区分鉴产品手册起指明验
证设计产品
铭牌提供机械设计条件流量相关信息信息仪表系数流量范围
SPU 相关铭牌：
断电请等 10 分钟开盖
爆炸气体存时禁止开 SPU 端盖
SPU 铭牌（举例）
10 USM接线
101 介绍 章描述仪表现场正确接线找 PCB 中 ProDSP Technor
接线盒中绿色 Phoenix 接线端子
102 格兰电缆类型
表提供 4 M20 具 EEX 防爆证书格兰接头标准情况 2 Pepper 公司格兰
2 盲堵接头
关格兰安装介绍供货商网站中查：
例： Peppers 公司网站：wwwpepperscomuk
避免电磁干扰机械损伤电缆应采相应铠装屏蔽电缆
重提示： 电缆线芯数阻抗直径长度应符合流量计
低限度：
SPU TIP端子电压 12V 30V DC
RS485 电缆：2*2 （ 05mm2）
双绞线长 700 米 25 欧姆根
RS232 电缆：3*2 （ 05mm2）
屏蔽 15 米 25 欧姆根
光耦： 外接 Phoenix 端子 30Vdc 12mA
11 电气规格
111 电气系统规格
供电
z 12 – 30VDC 功率7 W
z 置压保护
输出信号
z 四路编辑光电耦合晶闸输出 开关电压30VDC @ 12mA
z 两路源型 420mA 模拟信号输出 16 bit 精度
通讯接口
z 两路 RS232 接口 波特率 38400 bps 传输距离10m
z 两路 RS485 接口 波特率38400 bps 传输距离700m
112 安型
(端子K1 … K10) 输出接口安型EEx ib IIA 安型设备进行联接电参数
见面列：
电值
Uo 20 V
Io 72 mA
Po 350 mW
IIA
Co 55 μF
Lo 46 mH
12 词汇表
动增益控制(AGC) Q sonic 超声波表探头发出脉发出接受传输程中强度会
发生衰减衰减幅度传输距离介质密度吸收率等素关接收信号必须放
定水够时差接收器识Q sonic 识接收信号强度动调节
放信号
校验 校验唯值通底层参数运算辨收底层参数否发生
变化
电流输出 里特指QSonic 模拟输出(420mA) 输出编辑特定容：
测数
测试值范围
报警处理
数效输出 开路集电极数字输出表示Q sonic 流量信号输出状况
低阻抗 流量测试正常
高阻抗 QSonic 保证测量流量精度
显示单元 探头接口处理单元里面印刷电路板选配件包含显示屏单元模拟
输出接收ProDSP通RS232接口传输信号
流体流输出 开路集电极数字输出表示Q sonic 流体流动方低高阻抗分表示
前两方
频率输出 Q sonic开路集电极输出
输出编辑特定容：
测数
测值范围
输出频率范围
半双工 串行数种传输方式数传输接口收者发数收发
数
注：全双工系统中数传输两端接口时进行数发送接收
底层 底层数电子设备基础数决定功更改数必须Elsterinstromet
公司做底层数校验保护果更改底层数会导致校验
值会发生改变系统显示出现障
工作模式 工作模式决定流量计功特点正常模式（Q sonic作流量计工作）
编辑模式（Q sonic 编程设置功）
永久性存储器 计算机存储器种够确保掉电存储容丢失QSonic
种存保存参数设置
正常模式 种模式QSonic 功正常功：流量测量
参数设置 QSonic 功系列编辑参数决定表体尺寸修正底层测
量控制输入输出测量等参数存储SPU板永久性存储器里面整组参数做参
数设置
合线路 线路数源数传输根需切换
编辑模式 工作特殊模式 QSonic 进行流量测量工作时处编辑模式写
入参数设置写入标定信息种硬件功测试
PRODSP 探头接口处理单元中印刷电路板PRODSP 微处理器系统包含测
量程执行底层信号处理控制流量计算机外部设备通信功
PROTRANXA TIP＇s 探头接口处理单元中印刷电路板 PROTRANXA超声波探头相
连接信号调节提供模拟信号
RS232C 美国电工工业联合会制定数字传输标准RS232C数字设备通拨号连接
通信商接口 RS232C外置设备视频模块印机连接计算机
RS485 远距离高速率串行通讯标准接口协议相RS232C讲抗干扰
力提高适合节点信号传输拓扑结构
RS485RS232 转换器 RS485RS232C串行通讯接口设备间提供连接
协议信号进行转换
预检模式 (高低层) 专模式生产商预留模式建议正常运行Q sonic 该模式
信号处理单元 (SPU) ElsterInstromet 超声波流量计部件防爆壳体里面
包含超声波表探头接口处理器（TIP）SPU安装（密封）表体
超声波表体 超声波表表体安装道
理模式 运行特殊模式 作第二代仪表探头声速数输出数输出支持
第三代超声波仪表AGA9 仪表标准配置
TIP 探头接口处理单元(TIP) 微处理器控制电子系统TIP接口单元控制探头工作测量工
程计算流速控制信号接口
探头 测量超声波信号超声波探头发射接收压电式探头（换器）利晶振者
压电陶瓷材料加交流电压时产生特定频率振动特性种振动回产生声波流
体里传播压电材料种特性逆变说声波震动会压电材料产生变
形压电材料电极机械应力产生相应电压声音衰减相压电元件产
生声音强度说非常加压电材料功率样声波传输效率
做流体测量
双绞线 种传输电缆里面相互绝缘电线相互缠绕起样提高抗干
扰力防止信号传输程中信号湮灭
UNIFORM (2000) ＇UltrasoNIc Flow meter cOnfiguRation and
Monitoring software首字母简称UNIFORM 软件安装计算机工具软件
ElsterInstromet流量计进行配置监测
V模块 微处理器控制电子系统属TIP单元 V模块连接探头提供接口控制测量程
底层信号进行处理功
13 注意事项
附件A QSonic ChecksonicS 系列超声波流量计安全建议
附件包含文件 010902A022详细解释争取安全QSonic
ChecksonicS 型超声波流量计新版说明请查机附装箱资料
安全建议
QSonicChecksonicS
超声波计量仪表包含合格产品机说明书里面找更关安全
容
日常维护更换部件必须专业培训员作业时必须燃气监测装置避免发生
危险
危险分区
超声波表加电工作情况开现场防爆接线盒
空气中易燃气体存情况开盖板果话（见标签者说明书会
专门说明）
安装前定确认测量介质温度压力范围符合仪表检测范围定
标牌标出范围仪表适天然气计量
超声波仪表带压运行时进行维修维护测量气体危险气体
非常高压力运行运行状态拆卸更换零件容易造成危险危生命
果必须表体拆工作探头必须超声波表计量段进行卸压拆卸
正常工作探头果测量需必须更换话带压更换必须严格
说明书规定操作
请注意拆卸探头然会气体道泄漏气体许燃毒危险
避免发生危险必须采取必预防措施（关探头疑问请咨询生产商）
果必须超声波表计量段取必须该段进行卸压
超声波表正常范围高者低特殊温度范围超声波表接触会造成严
重损坏
安装必须做检漏试验
注意仪表外壳正确接
注意仪表观察（例环境天气影响）
运输库存
库存运输时请严格包装运输保存说明进行操作
果吊装运输程中果包装已拆搬运时定吊装吊耳部位
安装时量安装没振动方振动会超声波表结构造成利影响
水压试验
警告：超声波表进行水压试验
水压试验 超声波流量计表壳已没安装探头前进行严格水压试验意味
着表壳焊接接口符合压力等级求
水压试验完成进行超声波流量计装配探头安装
容许探头安装然超声波流量计进行水压试验
水会进入探头部非常难清进入水会造成探头正常工作严重时
会探头造成永久性损坏拆超声波流量计部保护膜
警告：安装前必须拆部保护涂层
部保护涂层
超声波流量计运输前表体部会聚四氟乙烯者油基保护起
保护涂层防止探头空气中氧化安装者标定前定实探
头表面没涂层保护般标签纸保护表面安装前必须查
标签纸否拆
聚四氟乙烯涂层
稀释溶剂者布避免含氯高芳香烃溶剂涂层
果聚四氟乙烯已干透时会较费力
溶剂清洗探头表面果必须清洗探头表面建议干燥布料擦
拭
油基涂层
需清会变干气流通时候会油带走果必须清
涂层布料者溶剂
溶剂清洗探头表面果必须清洗探头表面建议干燥布料擦
拭
文权属 ElsterinstrometNV根实际情况会相应调整文容
损公司利益情况保留时收回文权利
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
